Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Заявление за поправки в заявката, съгласно параграф 2, включва:
Czech[cs]
Žádost o opravu přihlášky podle odstavce 2 obsahuje:
Danish[da]
En anmodning om berigtigelse af ansøgningen i henhold til stk. 2 skal indeholde:
Greek[el]
Η αίτηση για τη διόρθωση της αίτησης βάσει της παραγράφου 2 περιέχει:
English[en]
An application for the correction of the application pursuant to paragraph 2 shall contain:
Spanish[es]
Toda solicitud de corrección de una solicitud, con arreglo a lo dispuesto en el apartado 2, deberá incluir:
Estonian[et]
Lõikele 2 vastava taotluse muutmise taotlus peab sisaldama järgmisi andmeid:
Finnish[fi]
Hakemuksessa hakemuksen korjaamiseksi on 2 kohdan mukaisesti oltava
French[fr]
Une requête en rectification de la demande en vertu du paragraphe 2 contient:
Croatian[hr]
Zahtjev za ispravak prijave na temelju stavka 2. sadrži:
Italian[it]
L'istanza di correzione della domanda a norma del paragrafo 2 reca:
Lithuanian[lt]
Prašymą dėl paraiškos pataisymo pagal 2 dalies nuostatas sudaro:
Latvian[lv]
Pieteikumā par pieteikuma labošanu, ievērojot 2. punktu, ietver:
Maltese[mt]
Applikazzjoni għall-korrezzjoni ta’ l-applikazzjoni in segwitu tal-paragrafu 2 trid tigbor:
Dutch[nl]
Een verzoek om correctie van een aanvrage overeenkomstig lid 2 bevat de volgende gegevens:
Polish[pl]
Wniosek o sprostowanie zgłoszenia według ust. 2 musi zawierać następujące dane:
Portuguese[pt]
Um pedido de correcção do pedido nos termos do n.o 2 deve conter:
Slovak[sk]
Žiadosť o opravu prihlášky na základe odseku 2 musí obsahovať:
Slovenian[sl]
Zahteva za popravek prijave v skladu z odstavkom 2 mora vsebovati:
Swedish[sv]
En begäran om rättelse enligt punkt 2 skall innehålla följande: