Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشار أحد المشاركين إلى أن الطلب المفرط على الأخشاب يجب ألا يفضي بالضرورة إلى إزالة الغابات ما لم يفض قطع الأشجار إلى تغير في استخدام الأراضي.
English[en]
One participant noted that an excessive demand for timber need not necessarily lead to deforestation unless harvesting leads to a change in land use.
Spanish[es]
Un participante señaló que una excesiva demanda de madera no tenía que conducir necesariamente a la deforestación, a menos que la explotación de los bosques condujese a un cambio en el uso de la tierra.
French[fr]
Un participant a relevé qu’une demande excessive de bois ne devait pas nécessairement entraîner le déboisement, à moins que l’abattage ne modifie l’utilisation des terres.
Russian[ru]
Один участник отметил, что чрезмерный спрос на древесину отнюдь не обязательно должен являться причиной обезлесения, если только добыча древесины не ведет к изменению в землепользовании.
Chinese[zh]
一位与会者说,对木材的过分需求不一定会导致毁林,除非采伐导致土地利用变化。