Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكانت تلك المرة السادسة منذ أيلول/سبتمبر 2000 التي يلحق فيها ضرر بالمركز من جراء عمليات تفجير.
English[en]
It was the sixth time since September 2000 that the Centre had sustained damage as a result of bombing raids.
Spanish[es]
Esta fue la sexta vez, desde septiembre de 2000, que el Centro sufrió daños como consecuencia de los bombardeos.
French[fr]
C’était la sixième fois depuis septembre 2000 qu’il était endommagé du fait des raids aériens.
Russian[ru]
С сентября 2000 года это был шестой случай, когда Центру причинялся ущерб в результате нанесения авиационных ударов.
Chinese[zh]
这是自2000年9月以来,因轰炸活动而使中心受到的第6次破坏。