Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Неконтролираната от държавата част от територията
Czech[cs]
Území, na něž se nevztahuje výkon státní suverenity
Danish[da]
Det ikke-regeringskontrollerede område
German[de]
Nicht von der Republik Zypern kontrolliertes Gebiet
Greek[el]
Η περιοχή που δεν ελέγχεται από την κυβέρνηση
English[en]
The non-government controlled area
Spanish[es]
La zona no controlada por el Gobierno
Estonian[et]
Valitsuse kontrolli alt välja jäävad alad
Finnish[fi]
Hallituksen valvonnan piiriin kuulumaton alue
French[fr]
Zone non contrôlée par le gouvernement
Croatian[hr]
Područje koje nije pod nadzorom ciparskih vlasti
Hungarian[hu]
A kormány fennhatósága alá nem tartozó terület
Italian[it]
La zona non controllata dal governo
Lithuanian[lt]
Vyriausybės nekontroliuojama teritorija
Latvian[lv]
Ārpus valdības kontroles zona
Maltese[mt]
Iż-żona li mhix ikkontrollata mill-gvern
Dutch[nl]
Het niet door de regering bestuurde gebied
Polish[pl]
Obszar niebędący pod kontrolą rządu
Portuguese[pt]
A zona não controlada pelo Governo
Romanian[ro]
Zona care nu este controlată de guvern
Slovenian[sl]
območje, ki ni pod vladnim nadzorom
Swedish[sv]
Det icke regeringskontrollerade området