Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
To, zda bude odkaz na obrazovce skutečně vidět (po posunutí stránky nebo jinak), závisí na typu vyhledávacího prvku, ve kterém je obsažen. Viz popis níže.
Danish[da]
Hvorvidt der faktisk skal rulles ned til linket, eller om det på anden vis skal være synligt, afhænger af typen af det søgeelement, der indeholder linket, som det beskrives senere.
English[en]
Whether or not the link must actually be scrolled into view or otherwise visible depends on the type of search element that contains the link, as described later.
Spanish[es]
Como se explica más adelante, el tipo de elemento de búsqueda que contenga el enlace determinará si este debe ser visible o si, en realidad, el usuario deberá desplazarse para verlo.
Finnish[fi]
Se, täytyykö linkin olla näkyvissä näytöllä näyttökerran laskemiseksi, riippuu linkin sisältävästä hakuelementistä. Tätä käsitellään tarkemmin myöhemmin.
French[fr]
La nécessité ou non de faire défiler le lien pour qu'il soit visible à l'écran, ou de l'afficher de quelque autre manière que ce soit dépend du type d'élément de recherche contenant le lien, comme décrit ultérieurement.
Hebrew[he]
כפי שיוסבר בהמשך, הסוג של רכיב החיפוש המכיל את הקישור יקבע אם בפועל צריך לגלול את הקישור לתצוגה או להפוך אותו לגלוי בדרך אחרת.
Hindi[hi]
लिंक को देखने के लिए स्क्रोल करना चाहिए या नहीं या फिर उसे ऐसे ही दिखना चाहिए, यह इस पर निर्भर करता है कि क्या खोजा जा रहा है, जिसमें यह लिंक शामिल है. इसकी जानकारी बाद में दी गई है.
Hungarian[hu]
Az, hogy a linknek ténylegesen láthatóvá kell-e válnia a böngészőablakban, vagy máshogy kell láthatóvá válnia, az a linket tartalmazó keresési elem típusától függ (az alább leírtak szerint).
Indonesian[id]
Apakah link harus di-scroll atau tidak hingga ditampilkan atau terlihat tergantung jenis elemen penelusuran yang berisi link, seperti yang akan dijelaskan nanti.
Japanese[ja]
スクロールによってリンクが実際に表示される(または表示可能になる)必要があるかどうかは、リンクが含まれている検索要素のタイプによって異なります。 これについては後ほど説明します。
Korean[ko]
링크가 스크롤해야만 표시되는지, 그렇게 하지 않아도 표시되는지는 아래에서 설명하는 대로 링크를 포함하고 있는 검색 요소의 유형에 따라 달라집니다.
Dutch[nl]
Of de link daadwerkelijk in beeld moet worden gescrolld of anderszins zichtbaar moet zijn, is afhankelijk van het type zoekelement waarin de link is opgenomen, zoals hieronder staat beschreven.
Portuguese[pt]
É o tipo de elemento de pesquisa que contém o link que determina se ele precisa de rolagem para ser visualizado ou já está visível de outra forma, como descrito a seguir.
Russian[ru]
Ссылка может быть как в видимой части страницы, так и за ее пределами. Ниже мы расскажем, от чего это зависит.
Vietnamese[vi]
Việc liên kết phải được cuộn vào chế độ xem hay hiển thị theo cách khác tùy thuộc vào loại phần tử tìm kiếm chứa liên kết đó, như được mô tả ở phần sau.
Chinese[zh]
链接是否必须实际滚动到可见范围内或以其他方式处于可见状态,取决于包含该链接的搜索元素的类型(如下文所述)。