Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
надлежно подписана клетвена декларация (по отношение на критериите за изключване
Czech[cs]
řádně podepsané standardní čestné prohlášení (týkající se kritérií vyloučení
Danish[da]
en behørigt undertegnet tro og love-erklæring (angående udelukkelseskriterierne
German[de]
eine ordnungsgemäß unterzeichnete ehrenwörtliche Erklärung (über Ausschlusskriterien
Greek[el]
τυποποιημένη υπεύθυνη δήλωση του αιτούντος (όσον αφορά τα κριτήρια αποκλεισμού), δεόντως υπογεγραμμένη
English[en]
a duly signed standard declaration of honour (with respect to the exclusion criteria
Spanish[es]
Una declaración jurada (con respecto a los criterios de exclusión), debidamente firmada
Estonian[et]
nõuetekohaselt allkirjastatud tüüpkinnitus (seoses välistamiskriteeriumidega
Finnish[fi]
Asianmukaisesti allekirjoitettu vakiomuotoinen valaehtoinen vakuutus (poissulkemisperusteiden osalta
French[fr]
un déclaration type sur l’honneur statuant sur les critères d’exclusion dûment signée
Hungarian[hu]
büntetőjogi felelősség tudatában tett, a kizárási kritériumokra vonatkozó szabványos nyilatkozat megfelelően aláírva
Italian[it]
la dichiarazione sull'onore (riguardo ai criteri di esclusione), debitamente firmata
Lithuanian[lt]
tinkamai pasirašytas standartinis garbės pareiškimas (dėl atitikties paraiškos atmetimo kriterijams
Latvian[lv]
pienācīgi parakstīts pretendenta godprātīgs apliecinājums (attiecībā uz izslēgšanas kritērijiem
Maltese[mt]
Dikjarazzjoni tal-unur standard u ffirmata kif xieraq (fir-rigward tal-kriterji ta' esklużjoni
Dutch[nl]
een ondertekend standaardformulier voor de verklaring op erewoord (met betrekking tot de uitsluitingscriteria
Polish[pl]
należycie podpisane standardowe oświadczenie (dotyczące kryteriów wykluczenia
Portuguese[pt]
Uma declaração sob honra (no que respeita aos critérios de exclusão) devidamente assinada
Romanian[ro]
declarația pe propria răspundere (privind criteriile de excludere), semnată
Slovak[sk]
riadne podpísané štandardné čestné vyhlásenie (v súvislosti s kritériami vylúčenia
Slovenian[sl]
ustrezno podpisano standardno častno izjavo (v zvezi z merili za izločitev
Swedish[sv]
Ett vederbörligen undertecknat standardformulär för intygan på heder och samvete (med avseende på uteslutningskriterierna