Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Breton[br]
Lazhet'm eus unan'noa ul Lüger!
Czech[cs]
Ten mrtvej skopčák má parabelu.
German[de]
Einer der toten Krauts hat eine Luger!
English[en]
– One of the dead Krauts has a Luger!
Spanish[es]
Ve si algún muerto tiene una Luger.
Estonian[et]
Ühel neist fritsudest on Luger.
Finnish[fi]
Yhdellä sakulla on Luger!
French[fr]
J'ai tué un Boche qui a un Luger!
Hungarian[hu]
A halott fritznek Lugere van.
Indonesian[id]
Salah satu dari mayat jerman itu memiliki pistol Luger!
Italian[it]
Uno di quei crucchi morti ha una Luger!
Macedonian[mk]
Еден од мртвите Германци има Лугер!
Norwegian[nb]
En av de døde tyskerne har en Luger!
Dutch[nl]
Ik zie'n dooie mof met'n Luger.
Polish[pl]
Jeden z martwych Szkopów ma Lugera!
Portuguese[pt]
Um dos mortos deve ter uma Luger!
Romanian[ro]
Cred că unul dintre nemţălăi are un Luger la el.
Russian[ru]
У одного из убитых фрицев Люгер!
Slovenian[sl]
Eden izmed mrtvih Švabov ima Luger.
Albanian[sq]
Njëri nga krautët e vdekur ka një Luger!
Ukrainian[uk]
У одного з убитих фріців Люгер!
Chinese[zh]
我 想 搞不好 哪个 死 掉 的 德国 佬 手里 就 有 把 鲁格 手枪