Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Ние имаме действителен интерес от подобряването на двустранните отношения.
Czech[cs]
Máme upřímný zájem na tom, aby se bilaterální vztahy zlepšily.
Danish[da]
Vi har en ægte interesse i at forbedre de bilaterale forhold.
German[de]
Wir haben ein echtes Interesse an einer Verbesserung der bilateralen Beziehungen.
English[en]
We have a genuine interest in improving bilateral relations.
Estonian[et]
Meie oleme tõeliselt huvitatud kahepoolsete suhete parandamisest.
Finnish[fi]
Olemme aidosti kiinnostuneita kahdenvälisten suhteiden parantamisesta.
French[fr]
Nous avons véritablement intérêt à améliorer les relations bilatérales.
Hungarian[hu]
Valódi érdekünk fűződik a kétoldalú kapcsolatok fejlesztéséhez.
Lithuanian[lt]
Mes esame labai suinteresuoti stiprinti dvišalius santykius.
Latvian[lv]
Mēs esam patiesi ieinteresēti uzlabot divpusējos sakarus.
Portuguese[pt]
Temos um interesse genuíno em melhorar as relações bilaterais.
Romanian[ro]
Avem un interes real în îmbunătăţirea relaţiilor bilaterale.
Slovak[sk]
Na zlepšení dvojstranných vzťahov máme skutočný záujem.
Slovenian[sl]
Resnično nam je v interesu, da bi se dvostranski odnosi izboljšali.