Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ماكس ) ، أيمكنكِ أن تأتي هنا لبرهة ؟
Czech[cs]
Max, můžeš sem jít na minutku?
Greek[el]
Μαξ, μπορείς να έρθεις λίγο;
English[en]
Max, can you come here for a second?
Spanish[es]
Max, ¿puedes venir aquí un momento?
French[fr]
Max, tu peux venir une seconde?
Italian[it]
Max, puoi venire un secondo?
Portuguese[pt]
Max, você poderia vir aqui por um segundo?
Russian[ru]
Макс, не можешь подойти ко мне на секундочку?
Serbian[sr]
Max, možeš li doći ovamo na sekund?