Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Počítačový hardware a počítačový software pro zachycování a digitalizaci video a audio obsahu, pro ovládání video rekordérů a kódovacích zařízení, pro editaci digitálního obsahu, pro tvorbu obsahu videa na požádání, pro vkládání dekódovacích karet, pro automatizaci a streamlining softwaru grafického rozhraní uživatele a pro řízení prvků počítačové sítě
Danish[da]
Computerhardware og computersoftware til hentning og digitalisering af video- og lydindhold, til styring af videobåndoptagere og -kodere, til redigering af digitalt indhold, til oprettelse af video-on-demand-indhold, til indlejring af dekoderkort, til automatisering og strømlining af software til grafiske brugergrænseflader og til styring af elementer på computernetværk
German[de]
Computerhardware und Computersoftware zum Erfassen und Digitalisieren von Video- und Audioinhalten, zum Steuern von Videobandrecordern und -encodern, zum Bearbeiten digitaler Inhalte, zum Erstellen von Video-on-Demand-Inhalten, zum Einbetten von Decoderkarten, zum Automatisieren und Effizientermachen von Software für grafische Benutzeroberflächen und zum Verwalten von Computernetzelementen
Greek[el]
Υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για λήψη και ψηφιοποίηση περιεχομένου βίντεο και ήχου, για έλεγχο διατάξεων εγγραφής και κωδικοποιητών βιντεοταινιών, για συρραφή (μοντάζ) ψηφιακού περιεχομένου, για δημιουργία περιεχομένου βιντεοπαραγγελίας, για ενσωμάτωση καρτών κωδικοποιητών, για αυτοματισμό και εκσυγχρονισμό λογισμικού διεπαφής χρήστη γραφικών, και για διαχείριση στοιχείων δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Computer hardware and computer software for capturing and digitising video and audio content, for controlling video tape recorders and encoders, for editing digital content, for creating video-on-demand content, for embedding decoder cards, for automating and streamlining graphical user interface software, and for managing computer network elements
Spanish[es]
Hardware informático y software para captar y digitalizar contenido de vídeo y audio, para controlar grabadoras y codificadores de cintas de vídeo, para editar contenido digital, para crear contenido de vídeo a la carta, para integrar tarjetas descodificadoras, para automatizar y racionalizar software de interfaz gráfica de usuario y para gestionar elementos de redes informáticas
Estonian[et]
Arvutiriistvara ja -tarkvara video- ja audiosisu hõivamiseks ja digiteerimiseks, videolindisalvestite ja -koodrite juhtimiseks, digitaalsisu redigeerimiseks, nõudevideote sisu loomiseks, dekoodrikaartide manustamiseks, graafiliste kasutajaliideste tarkvara automatiseerimiseks ja voogedastamiseks ning arvutivõrguelementide haldamiseks
Finnish[fi]
Tietokonelaitteistot ja tietokoneohjelmistot video- ja äänisisällön talteenottoon ja digitointiin, videonauhurien ja -kooderien ohjaamiseen, digitaalisen sisällön muokkaamiseen, tilausvideosisällön luomiseen, dekooderikortteihin upottamiseen, graafisten käyttöliittymäohjelmistojen automatisointiin ja suoratoistoon sekä tietokoneverkkoelementtien hallintaan
French[fr]
Matériel informatique et logiciels de saisie et de numérisation de contenu vidéo et audio, de contrôle de magnétoscopes et de codeurs de bande vidéo, de montage de contenu numérique, de création de contenu vidéo en ligne à la demande, d'incorporation de cartes de décodeur, d'automatisation et de rationalisation de logiciels d'interface utilisateur graphique, et de gestion des éléments d'un réseau informatique
Hungarian[hu]
Számítógépes hardverek és számítógépes szoftverek videó és audió tartalmak megszerzésére és digitalizálására, szalagos videomagnók és kódolók vezérlésére, digitális tartalmak szerkesztésére, igény szerinti videó tartalmak létrehozására, dekóder-kártyák befogadására, grafikus felhasználói illesztő szoftverek automatizálására és áramvonalasítására, és számítógépes hálózati elemek menedzselésére
Italian[it]
Hardware e software per l'acquisizione e la digitalizzazione di contenuti audio e video, per il comando di registratori e codificatori di nastri video, per il montaggio di contenuti digitali, per la creazione di contenuti video-on-demand, per l'inserimento di schede di decodificazione, per l'automazione e la velocizzazione di software per interfaccia grafiche per l'utente e per la gestione di elementi di reti informatiche
Lithuanian[lt]
Kompiuterių aparatinė įranga ir kompiuterių programinė įranga vaizdo ir garso turiniui fiksuoti ir skaitmeninti, vaizdajuosčių rašytuvams ir koderiams valdyti, skaitmeniniam turiniui taisyti, užsakomojo vaizdo turiniui kurti, dekoderio kortelėms įtaisyti, grafikos vartotojo sąsajos programinei įrangai automatizuoti ir perduoti srautinio siuntimo būdu bei kompiuterių tinklo elementams valdyti
Latvian[lv]
Datoru aparatūra un datoru programmatūra video un audio satura tveršanai un digitalizēšanai, videokasešu magnetofonu un kodēšanas iekārtu kontrolei, digitāla satura rediģēšanai, video-pēc-pieprasījuma satura izveidošanai, atkodēšanas iekārtu karšu iegultei, grafisku lietotāju saskarņu programmatūras automatizēšanai un straumēšanai un datortīklu elementu vadībai
Maltese[mt]
Ħardwer tal-kompjuter u softwer tal-kompjuter għall-qbid u d-diġitizzar ta' kontenut tal-vidjow u ta' l-awdjo, għall-kontroll ta' vidjowrekorders u enkowders, għall-editjar ta' kontenut diġitali, għall-ħolqien ta' kontenut ta' video-on-demand, għall-inkorporazzjoni ta' kards tad-dekowders, għall-awtomazzjoni u titjib fl-effiċjenza ta' softwer grafiku b'interfejs għall-utent, u għall-immaniġġjar ta' elementi ta' netwerks informatiċi
Dutch[nl]
Hardware en software voor het vastleggen en digitaliseren van video- en geluidsinhoud, voor het bedienen van videorecorders en codeerapparatuur, voor het bewerken van digitale inhoud, voor het creëren van inhoud voor video-op-aanvraag, voor het inbouwen van decodeerkaarten, voor de automatisering en stroomlijning van software voor grafische gebruikersinterfaces, en voor het beheren van computernetwerkelementen
Polish[pl]
Sprzęt komputerowy i oprogramowanie do przechwytywania i dyskretyzowania treści audio-wideo, do sterowania nagrywarkami wideo i dekoderami, do edytowania treści cyfrowych, do tworzenia zawartości wideo na żądanie, do wbudowywania kart dekoderów, do automatyzowania i usprawniania graficznego interfejsu użytkownika oprogramowania oraz do zarządzania elementami sieci komputerowej
Portuguese[pt]
Hardware e software para captura e digitalização de conteúdos de vídeo e áudio, para comando de gravadores e codificadores de fitas de vídeo, para edição de conteúdo digital, para criação de conteúdos de vídeo a pedido, para integração de placas descodificadoras, para automatização e simplificação de software de interface gráfico do utilizador e para gestão de elementos de redes informáticas
Slovak[sk]
Počítačový hardvér a softvér na digitalizovanie a zaznamenávanie video a audio obsahu, na ovládanie videokazetových rekordérov a kódovacích zariadení, na úpravu digitálneho obsahu, na tvorbu obsahu virtuálnych videopožičovní, na integráciu dekódovacích kariet, na automatizovanie a reorganizovanie grafického užívateľského rozhrania a na riadenie počítačových sieťových prvkov
Slovenian[sl]
Računalniška strojna oprema in računalniška programska oprema za zajem in digitalizacijo video in avdio vsebin, za nadzor snemalnikov za video kasete in kodirnikov, za urejanje digitalnih vsebin, za izdelavo video vsebin na zahtevo, za vgradnjo dekodiranih kartic, za avtomatizacijo in optimizacijo programske opreme za grafični uporabniški vmesnik in za upravljanje elementov za računalniška omrežja
Swedish[sv]
Maskinvara och programvara för inspelning och digitalisering av video- och ljudinnehåll, för styrning av videobandinspelare och -kodare, för redigering av digitalt innehåll, för skapande av betalvideoinnehåll, för inbäddning av avkodningskort, för automatisering och effektivisering av programvara för grafiska användargränssnitt, och för skötsel av datornätelement