Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن أوجه التقدم البالغة الأهمية إنشاء مكتب في معهد الإحصاءات والتعداد لتسيير عمل اللجنة الوطنية للإحصاءات المتعلقة بالشعوب الأصلية والإكوادوريين المنحدرين من أصول أفريقية.
English[en]
The mission of the Commission is to harmonize and reach consensus regarding quantitative and qualitative information on the indigenous and Afro-Ecuadorian peoples of Ecuador, and to standardize methodologies for calculating sociodemographic indicators.
Spanish[es]
Entre los avances más importantes están el establecimiento de una oficina en el Instituto de Estadísticas y Censos para el funcionamiento de la Comisión Nacional de Estadísticas para los pueblos indígenas y afroecuatorianos (CONEPÍA).
French[fr]
Parmi les avancées les plus importantes, on peut citer l’établissement d’un bureau à l’Institut de la statistique et des recensements dédié à la Commission nationale de statistiques sur les peuples autochtones et afroéquatoriens (CONEPÍA).
Russian[ru]
Среди наиболее важных достижений следует отметить создание подразделения по вопросам статистики в целях обеспечения функционирования Национальной статистической комиссии в интересах коренных народов жителей Эквадора африканского происхождения (КОНЕПИА).