Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В Австрия, Чешката република и Полша няма времево ограничение за удължаването.
Czech[cs]
V AT, CZ a PL nepodléhá prodloužení žádným lhůtám.
Danish[da]
I AT, CZ og PL er forlængelsen af fristen ikke tidsbegrænset.
German[de]
In AT, CZ und PL unterliegt eine Verlängerung keiner Fristsetzung.
Greek[el]
Σε AT, CZ και PL η παράταση δεν υπόκειται σε προθεσμίες.
English[en]
In AT, CZ and PL, extension is not subject to time limits.
Spanish[es]
En AT, CZ y PL, la prórroga no debe respetar ningún plazo específico.
Estonian[et]
Austrias, Tšehhi Vabariigis ja Poolas ei ole tähtaja pikendamine ajaliselt piiratud.
Finnish[fi]
Itävallassa, Puolassa ja Tšekissä määräajan jatkamista ei ole rajoitettu.
French[fr]
En AT, CZ et PL, l'extension du délai n'est pas limitée.
Hungarian[hu]
Ausztriában, Csehországban és Lengyelországban a határidő meghosszabbítására nem vonatkozik időbeli korlát.
Italian[it]
In AT, CZ e PL, la proroga non è soggetta a limiti di tempo.
Lithuanian[lt]
AT, CZ ir PL pratęsimo riba nenustatyta.
Latvian[lv]
Austrijā, Čehijā un Polijā pagarinājums ir atkarīgs no termiņa.
Maltese[mt]
Fl-Awstrija, ir-Repubblika Ċeka u l-Polonja, l-estensjoni mhijiex soġġetta għal termini ta’ skadenza.
Dutch[nl]
In AT, CZ en PL is een verlenging niet aan termijnen onderworpen.
Polish[pl]
W AT, CZ i PL rozszerzenie nie podlega ograniczeniom czasowym.
Portuguese[pt]
Na AT, CZ e PL não existem limites para a prorrogação.
Romanian[ro]
În AT, CZ și PL, extinderea nu este condiționată de o limită de timp.
Slovak[sk]
V AT, CZ a PL sa na predĺženie nevzťahujú časové obmedzenia.
Slovenian[sl]
V AT, CZ in PL za podaljšanje ni nobenih rokov.
Swedish[sv]
I AT, CZ och PL är förlängningen inte tidbegränsad.