Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Formål: At foretage straksudbetaling af op til 50 % af tab som følge af oversvømmelserne.
German[de]
Zielsetzung: Beihilfe in Form einer Sofortbeihilfe in Höhe von höchstens 50 % der Hochwasserschäden.
Greek[el]
Στόχος: Η επιδότηση αντιστοιχεί σε επιτόπια πληρωμή συνολικού ποσοστού έως 50 % των ζημιών που οφείλονται στις πλημμύρες.
English[en]
Objective: The subsidy is a on-the-spot payment for damages due to foods of up to a total of 50 %.
Spanish[es]
Objetivo: La ayuda es un pago inmediato por los daños causados por las inundaciones, hasta un total del 50 %.
Finnish[fi]
Tarkoitus: Tuki maksetaan välittömänä korvauksena tulvien aiheuttamista vahingoista enimmillään 50 prosenttiin asti.
French[fr]
Objectif: L'aide est un paiement immédiat destiné à compenser les dégâts des inondations, à concurrence de 50 %.
Italian[it]
Obiettivo: La sovvenzione consiste in un indennizzo immediato dei danni conseguenti, alle inondazioni, fino ad un totale del 50 %.
Dutch[nl]
Doelstelling: Betaling van onmiddellijke steun ter compensatie, tot in totaal 50 %, van door de overstromingen geleden schade.
Portuguese[pt]
Objectivo: O subsídio é um pagamento no local para os prejuízos causados pelas cheias, até um total de 50 %.
Swedish[sv]
Syfte: Detta stöd är en betalning på platsen för skador till följd av översvämningar på upp till totalt 50 %.