Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Blandt de første publikationer han sendte hjem til sin familie og sine venner på øen Pico var bøgerne Guds Harpe og Millioner af nulevende Mennesker skal aldrig dø.
German[de]
Die ersten Publikationen, die er seinen Angehörigen und seinen Freunden schickte, waren u. a. das Buch Die Harfe Gottes und das Buch Millionen jetzt Lebender werden nie sterben!
English[en]
Among the first publications he mailed back to his family and friends on Pico Island were the books The Harp of God and Millions Now Living Will Never Die.
Spanish[es]
Entre las primeras publicaciones que envió a su familia y amigos en la isla del Pico estuvieron los libros El Arpa de Dios y Millones que ahora viven no morirán jamás.
Finnish[fi]
Ensimmäisiä julkaisuja, jotka hän lähetti takaisin perheelleen ja ystävilleen Picon saarelle, olivat kirjat Jumalan harppu ja Miljoonat, jotka nyt elävät, eivät kuole koskaan.
French[fr]
Au nombre des premières publications qu’il envoya à ses parents et amis figuraient les livres La Harpe de Dieu et Des millions d’hommes actuellement vivants ne mourront jamais.
Italian[it]
Tra le prime pubblicazioni che spedì alla sua famiglia e ai suoi amici sull’isola di Pico c’erano i libri L’Arpa di Dio e Milioni ora viventi non morranno mai.
Japanese[ja]
ペリー兄弟がピコ島の家族と友人に送った最初の出版物には,「神の立琴」,「現存する万民は決して死することなし」などがありました。
Korean[ko]
그가 ‘피코’ 섬에 있는 자기 가족과 친구들에게 우편으로 보낸 첫 번째 출판물 가운데는 「하나님의 거문고」와 「지금 살아있는 수백만이 결코 죽지 않을 것이다」 책들이 포함되어 있었다.
Norwegian[nb]
Blant de første bøkene som han sendte hjem til sin familie og sine venner på øya Pico, var Guds Harpe og Millioner av nålevende mennesker skal aldri dø.
Dutch[nl]
Onder de eerste publikaties die hij naar zijn familie en vrienden ginds op het eiland Pico stuurde, waren de boeken De Harp Gods en Miljoenen nu levende mensen zullen nimmer sterven.
Portuguese[pt]
Entre as primeiras publicações que ele enviou pelo correio para a sua família e amigos na Ilha do Pico, estavam os livros A Harpa de Deus e Milhões Que Agora Vivem Jamais Morrerão.
Swedish[sv]
Bland de första publikationer han skickade hem till sin familj och sina vänner på ön Pico var böckerna Guds Harpa och Millioner som nu leva skola aldrig dö.