Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги свързани с електронно публикуване, а именно, публикуване на текстове и графични работи за трети лица на компактдиск, DVD дискове, компютърни киоски и интернет, включващо музика, книги, ръкописи и оригинали
Czech[cs]
Elektronické nakladatelské služby, jmenovitě publikování textových a grafických děl druhých na CD, DVD, v počítačových kioscích a na internetu, zaměřených na hudbu, knihy, rukopisy a umělecká díla
Danish[da]
Elektronisk forlagsvirksomhed, nemlig udgivelse af andres tekster og grafiske arbejder på cd, dvd, via computerstyrede kiosker og internettet, herunder musik, bøger, manuskripter og kunst
German[de]
Elektronische Verlagsdienstleistungen, nämlich Veröffentlichung von Texten und Grafiken Dritter auf CD, DVD, in Computerkiosken und im Internet mit Musik, Büchern, Manuskripten und Grafiken
Greek[el]
Ηλεκτρονικές εκδοτικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα έκδοση κειμένων και γραφικών έργων τρίτων σε σύμπυκνους δίσκους, ψηφιακούς βιντεοδίσκους, ηλεκτρονικά περίπτερα και στο Διαδίκτυο με τη μορφή μουσικής, βιβλίων, χειρογράφων και έργων τέχνης
English[en]
Electronic publishing services, namely, publication of text and graphic works of others on CD, DVD, computer kiosks and the Internet featuring music, books, manuscripts and artwork
Spanish[es]
Servicios de publicación electrónica, en concreto, publicación de trabajos textuales y gráficos de terceros en CD, DVD, quioscos informáticos e Internet con música, libros, manuscritos y obras de arte
Estonian[et]
Elektroonilised kirjastusteenused, nimelt teiste isikute tekstide või graafiliste tööde avaldamine CD-l, DVD-l, arvutikioskid ja Internet, mis pakuvad muusikat, raamatuid, käsikirju ja kunstiteoseid
Finnish[fi]
Elektroniset julkaisupalvelut, nimittäin muiden tuottamien musiikkia, kirjoja, käsikirjoituksia ja taideteoksia sisältävien teksti- ja graafisten teosten julkaiseminen CD-levyillä, DVD-levyillä, tietokonekioskeissa ja Internetissä
French[fr]
Services de publication assistée par ordinateur, à savoir, publication d'oeuvres textuelles et graphiques de tiers sur disques compacts, DVD, kiosques informatiques et l'internet, consistant en de la musique, des livres, des manuscrits et des illustrations
Hungarian[hu]
Elektronikus kiadási szolgáltatások, nevezetesen mások szövegeinek és grafikus alkotásainak kiadása CD-n, DVD-n, számítógépes pavilonokban és interneten zene, könyvek, kéziratok és iparművészeti alkotások felvonultatásával
Italian[it]
Servizi di editoria elettronica, ovvero pubblicazione di testi ed opere grafiche di terzi su CD, DVD, postazioni informatiche e Internet riguardanti musica, liobri, manoscritti e opere d'arte
Lithuanian[lt]
Elektroninės leidybos paslaugos, būtent kitų tekstų ir grafikos darbų skelbimas kompaktiniuose diskuose, universaliuosiuose skaitmeniniuose diskuose, kompiuterinėse kabinose ir internete, susijęs su muzika, knygomis, rankraščiais ir meno kūriniais
Latvian[lv]
Elektroniskas izdevniecības pakalpojumi, proti, teksta un grafisku darbu publicēšana citiem lietotājiem kompaktdiskos, ciparvideodiskos, datoru kioskos un internetā, kas satur mūziku, grāmatas, manuskriptus un mākslas darbus
Maltese[mt]
Servizzi ta' pubblikazzjoni elettronika, jiġifieri, pubblikazzjoni ta' xogħlijiet ta' test u grafika ta' terzi persuni fuq CDs, DVDs, gabbani tal-kompjuter u l-internet li fihom mużika, kotba, manuskritti u xogħol tal-arti
Dutch[nl]
Elektronische uitgeverij, te weten uitgave van tekst en grafische werken van derden op cd, dvd, computerkiosken en internet op het gebied van muziek, boeken, manuscripten en kunstwerken
Polish[pl]
Usługi elektronicznej działalności wydawniczej, mianowicie publikowanie na płytach CD, DVD, w kioskach komputerowych i w Internecie tekstów i prac graficznych osób trzecich, obejmujących muzykę, książki, rękopisy i materiały ilustracyjne
Portuguese[pt]
Serviços de edição electrónica, nomeadamente publicação de obras textuais e gráficas de terceiros, em CD, DVD, quiosques informáticos e na Internet, referentes a música, livros, manuscritos e obras de arte/elementos gráficos
Romanian[ro]
Servicii de publicare electronica, respectiv, publicare de texte si lucrari grafice ale tertilor pe CD-uri, DVD-uri, chioscuri informatice si internet continand muzica, carti, manuscrise si lucrari artistice
Slovak[sk]
Elektronické vydavateľské služby, menovite vydávanie textov a grafických diel klientov na CD diskoch, DVD diskoch, v počítačových stánkoch a na internete v oblasti hudby, kníh, rukopisov a umeleckých diel
Slovenian[sl]
Storitve elektronskega založništva, in sicer objavljanje besedilnih in grafičnih del drugih na zgoščenkah, DVD-jih, računalniških kioskih in na internetu z glasbo, knjigami, rokopisi in umetniškimmi deli
Swedish[sv]
Elektroniska publiceringstjänster, nämligen, utgivning av andras texter och grafiska arbeten på cd-skivor, dvd-skivor, datorkiosker och Internet med musik, böcker, manuskript och konstverk