Besonderhede van voorbeeld: 2376191019547197047

German

Sie scheint endlich begriffen zu haben, dass sie, wenn sie ihren schwindenden Stimmenanteil halten will, ihre Errungenschaften nicht weiter verschleudern darf.

English

It seems finally to have realized that it cannot persist in whittling away its accomplishments if it wants to keep its dwindling share of the votes.

Spanish

Parece haberse dado cuenta por fin de que no puede seguir menoscabando sus logros si quiere conservar su menguante porción de votos.

Dutch

Het lijkt er op dat zij zich ten lange leste hebben gerealiseerd dat ze niet kunnen blijven doorgaan met het afschaven van de eigen verwezenlijkingen als ze hun krimpende electoraat niet verder van zich willen vervreemden.

Swedish

Det verkar som om man till slut har insett att man inte kan fortsätta karva bort det man har åstadkommit om man vill behålla sin krympande andel av rösterna.