Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виж се как говориш.
English[en]
Why do you talk so big?
Hungarian[hu]
Mit beszélsz ilyeneket?
Romanian[ro]
De ce vorbești așa de mare?
Russian[ru]
Ишь ты, как заговорил.
Thai[th]
ทําไม ถึงพูดจาใหญ่โตอย่างนี้?
Turkish[tr]
Nasıl böyle büyük konuşuyorsun?