Metadata
Author: KDE40.1
Data
Danish[da]
Af bekvemmelighedsgrunde, tilbyder & umbrello; også muligheden for at gemme arbejdet automatisk efter en vis tidsperiode. Du kan indstille om du vil aktivere denne funktion, samt tidsintervallet, i & umbrello; s Opsætning
German[de]
Zur Absicherung bietet & umbrello; die Möglichkeit, das Modell automatisch nach einem bestimmten Zeitabschnitt zu speichern. Man kann diese Möglichkeit und das Zeitintervall in & umbrello;s Einstellungen definieren
English[en]
For your convenience & umbrello; also offers you the option to automatically save your work each certain time period. You can configure if you want this option as well as the time intervals in the Settings from & umbrello
Esperanto[eo]
Je via konveno & umbrello; ankaŭ ofertas la elekton aŭtomate savi vian laboron ĉiam post certa tempoperiodo. En la menuo Fiksaĵoj de & umbrello; vi povas enŝalti tiun savadon kaj konfiguri ties tempintervalon
Spanish[es]
& umbrello; también le permite ir guardando su trabajo automáticamente cada cierto tiempo. Puede indicar si desea o no esta opción así como el intervalo de tiempo en preferencias
Estonian[et]
Ohutuse tagamiseks võimaldab Umbrello salvestada tööd ka kindla ajaintervalli tagant. Kui soovid seda kasutada, siis saad seadista see Umbrello menüüs Seadistused
French[fr]
Selon votre convenance Umbrello offre la possibilité de sauver automatiquement votre travail de manière périodique. Vous pourrez configurer l' activation de cette option ainsi que le délai entre les enregistrements dans le menu 'Configuration ' de Umbrello
Galician[gl]
& umbrello; tamén lle ofrece a posibilidade de gardar automaticamente o traballo cada certo tempo. Pode indicar se quer esta opción así como o período de tempo na Configuración de & umbrello
Italian[it]
Per la tua comodità & umbrello; ti offre anche l' opzione di salvare automaticamente il tuo lavoro a intervalli regolari. Puoi configurare se vuoi questa opzione, e anche l' intervallo di tempo, nelle Impostazioni di & umbrello
Dutch[nl]
Voor uw gemak biedt & umbrello; u ook de keuze om uw werk automatisch periodiek op te slaan. Als u er prijs op stelt dan kunt zowel deze keuze als het tijdsinterval instellen in Instellingen uit & umbrello
Polish[pl]
Dla Twojej wygody & umbrello; co jakiś czas automatycznie zapisuje zmiany. Możesz skonfigurować tą opcję, jak również odstępy czasowe w menu Ustawienia
Portuguese[pt]
Para sua conveniência, o & umbrello; também lhe oferece a possibilidade de gravar automaticamente o seu trabalho com um período de tempo determinado. Você poderá configurar se deseja esta opção, assim como definir os intervalos de tempo na Configuração do & umbrello
Russian[ru]
Для удобства & umbrello; также предлагает опцию для автоматического сохранения вашей работы через определённый промежуток времени. При необходимости этот параметр и период времени можно настроить через меню Настройка
Kinyarwanda[rw]
Ukubonera & umbrello; i Ihitamo Kuri mu buryo bwikora: Kubika Akazi Igihe Igihe. Kugena Imiterere NIBA iyi Ihitamo Nka Nka i Igihe Intera in i Kuva: & umbrello
Swedish[sv]
Av bekvämlighetsskäl, erbjuder & umbrello; också möjligheten att automatiskt spara arbetet efter en viss tidsperiod. Du kan anpassa om du vill aktivera den här funktionen, samt tidsintervallet, i & umbrello; s inställningar