Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنه يتسم بجانبية الشفه الواحدة تسحب إلى أعلى وإلى الداخل.
Bulgarian[bg]
Разпознава се по повдигната и прибрана навътре устна.
Catalan[ca]
Es marca quan un cantó del llavi puja una mica i va cap endins.
Czech[cs]
Vyznačuje se tak, že jeden koutek rtů je stažený nahoru a dovnitř.
Danish[da]
Det er markeret ved at det ene hjørne af læben er trukket op og ind.
German[de]
Dabei wird ein Lippenwinkel nach oben und innen gezogen.
Greek[el]
Η γωνία του ενός χείλους τραβιέται επάνω και προς τα μέσα.
English[en]
It's marked by one lip corner pulled up and in.
Spanish[es]
Se caracteriza por una esquina del labio levantada hacia arriba y hacia adentro.
Estonian[et]
Seda märgitakse ühe suurnurgaga, mis on tõmmatud üles ning sisse.
Persian[fa]
با یک کج دهنی او تابلو شده. با یک کج دهنی او تابلو شده.
Filipino[fil]
Kapuna-puna ang pag-angat at ang paloob na gilid ng labi.
French[fr]
C'est marqué par un coin de lèvre qui est relevé et rentré.
Hebrew[he]
זה מסומן בזווית אחת של השפה שמשוכה למעלה ופנימה.
Croatian[hr]
Obilježeno je uvučenim i podignutim kutom usne.
Hungarian[hu]
Jellegzetesen az ajak egyik sarka föl- és behúzva.
Italian[it]
Un angolo della bocca in dentro e verso l'alto.
Japanese[ja]
片方の口の端が 上に上がって中に入り込みます
Korean[ko]
경멸은 한 쪽 입꼬리가 올라가고 안으로 들어가면서 만들어집니다
Kurdish Kurmanji[ku]
نیشانەکەی بەرزبوونەوەی سووچێکی لێوەکانە لەگەڵ چوونە ناوەوەی.
Lithuanian[lt]
Tai atpažįstama vienu įtrauktu lūpos kampučiu.
Latvian[lv]
Tam raksturīgs ievilkts un pacelts vienas lūpas kaktiņš.
Dutch[nl]
Een hoek van de lip is op- en naar binnen getrokken.
Portuguese[pt]
É marcada por um canto do lábio puxado para cima e para dentro.
Romanian[ro]
Colțul unei buze e ridicat și tras spre interior.
Russian[ru]
Презрение обнаруживает уголок губы, приподнятый и втянутый.
Albanian[sq]
Eshte e shenuar nga nje qoshe e terhequr brenda dhe jashte.
Serbian[sr]
Karakterisan je podignutim i uvučenim uglom usne.
Swedish[sv]
Det utmärkande draget är att läppens ände dras upp och in.
Thai[th]
ริมฝีปากด้านนึง จะยกสูงและเม้มเข้า
Turkish[tr]
Bir dudak köşesinin yukarı ve içeri çekilmesi ile belirtilir.
Ukrainian[uk]
Куточок вуст піднято догори і всередину.
Vietnamese[vi]
Nó đánh dấu bằng việc môi cong vểnh lên trên.
Chinese[zh]
其标识就是 一边的嘴角向上并往里收起