Besonderhede van voorbeeld: 2377063804018858643

Bulgarian

И няма да заспя,... няма да заспя отново, докато не се изправя срещу Моунт Орейд... и не видя паднали аболиционистите на Лоурънс.

English

I shall not sleep again until I stand upon Mount Oriad... and I look down upon the abolitionists of Lawrence.

Spanish

Y no dormiré, no dormiré hasta que esté en el Monte Oread y vea abajo a los abolicionistas de Lawrence.

Finnish

En nuku ennen kuin seison Mount Oreadin laella ja näen Lawrencen orjuuden vastustajat kuolleina.

Italian

Non avrò pace finché non sarò sulla cima del Monte Oread..... a osservare nella valle i corpi degli abolizionisti di Lawrence.

Portuguese

E não vou dormir... não dormirei de novo até chegar à montanha Oread... e acabar com os abolicionistas de Lawrence.

Romanian

Si n-am să dorm până când Nu o să cuceresc Mount Oriad... si o să privesc în jos spre abolitionistii lui Lawrence.

Serbian

Neću zaspati dok s vrha planine Ored ne pogledam naniže na abolicioniste Lorensa.