Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
حتى سماعتي الطبية هي الآن رقمية.
Bulgarian[bg]
Дори стетоскопа ми сега е дигитален.
Catalan[ca]
Fins i tot el meu estetoscopi és digital ja.
German[de]
Sogar mein Stethoskop ist jetzt digital.
Greek[el]
Έτσι, ακόμη και το στηθοσκόπιο μου τώρα είναι ψηφιακό.
English[en]
So even my stethoscope is now digital.
Spanish[es]
Incluso mi estetoscopio ahora es digital.
French[fr]
Ainsi, même mon stéthoscope est maintenant numérique.
Hungarian[hu]
Tehát még a sztetoszkópom is digitális.
Italian[it]
Quindi anche il mio stetoscopio ora è digitale.
Korean[ko]
지금은 디지털 의학의 시대죠. 제 청진기도 디지털입니다.
Dutch[nl]
Zelfs mijn stethoscoop is nu digitaal.
Polish[pl]
Więc nawet mój stetoskop jest teraz cyfrowy.
Portuguese[pt]
Até o meu estetoscópio já é digital.
Romanian[ro]
Chiar și stetoscopul meu este digital acum.
Russian[ru]
Даже мой стетоскоп — и то уже цифровой.
Slovenian[sl]
Celo moj stetoskop je zdaj digitalni.
Turkish[tr]
Artık steteskobum bile dijital.