Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Член 11 определя срока за транспониране на настоящата директива, и процедурата за нотифициране на националните мерки за транспониране.
Czech[cs]
Článek 11 vymezuje lhůtu pro provedení této směrnice a postup oznamování vnitrostátních prováděcích opatření.
Danish[da]
Artikel 11 fastsætter fristen for gennemførelse af dette direktiv og notifikationsproceduren for de nationale gennemførelsesforanstaltninger.
German[de]
Artikel 11 regelt die Frist für die Umsetzung der Richtlinie und das Verfahren zur Notifizierung der nationalen Umsetzungsmaßnahmen.
Greek[el]
Το άρθρο 11 ορίζει την προθεσμία για τη μεταφορά της παρούσας οδηγίας στο εθνικό δίκαιο και τη διαδικασία κοινοποίησης των εθνικών μέτρων μεταφοράς.
English[en]
Article 11 defines the time limit for the transposition of this Directive and the notification procedure of the national transposition measures.
Spanish[es]
El artículo 11 define el plazo de transposición de la Directiva y el procedimiento de notificación de las medidas nacionales de transposición.
Estonian[et]
Artiklis 11 sätestatakse käesoleva direktiivi ülevõtmise tähtaeg ja riiklikest ülevõtmismeetmetest teatamise menetlus.
Finnish[fi]
11 artiklassa määritellään määräaika tämän direktiivin saattamiselle osaksi kansallista lainsäädäntöä ja kansallisten täytäntöönpanosäädösten tiedoksi antamista koskeva menettely.
French[fr]
L’article 11 précise le délai de transposition de la directive et la procédure de notification des mesures nationales de transposition.
Hungarian[hu]
A 11. cikk ezen irányelv átültetésének határidejét, valamint a nemzeti átültetési intézkedésekre vonatkozó értesítésre alkalmazandó eljárást határozza meg.
Italian[it]
L'articolo 11 definisce i termini per il recepimento della direttiva e la procedura di notifica delle misure nazionali di recepimento.
Lithuanian[lt]
11 straipsnyje nustatomas šios direktyvos perkėlimo į nacionalinę teisę terminas ir pranešimo apie nacionalines perkėlimo priemones procedūra.
Latvian[lv]
11. pants nosaka šīs direktīvas transponēšanas termiņu un procedūru paziņošanai par valstu īstenotajiem transponēšanas pasākumiem.
Maltese[mt]
L-Artikolu 11 jiddefinixxi l-limitu ta’ żmien għat-traspożizzjoni ta’ din id-Direttiva, kif ukoll il-proċedura ta’ notifika tal-miżuri ta’ traspożizzjoni nazzjonali.
Dutch[nl]
In artikel 11 is de termijn voor de omzetting van deze richtlijn vastgesteld, evenals de kennisgevingsprocedure voor de nationale omzettingsmaatregelen.
Polish[pl]
W artykule 11 określa się termin transpozycji niniejszej dyrektywy oraz procedurę zgłaszania krajowych środków transpozycji.
Portuguese[pt]
O artigo 11.o define o prazo de transposição da diretiva e o procedimento de notificação das medidas nacionais de transposição.
Romanian[ro]
Articolul 11 precizează termenul limită de transpunere a directivei și procedura de notificare a măsurilor naționale de transpunere.
Slovak[sk]
V článku 11 sa vymedzuje lehota pre transpozíciu tejto smernice a postup notifikácie vnútroštátnych opatrení transpozície.
Slovenian[sl]
Člen 11 določa časovni rok za prenos te direktive in postopek obveščanja o nacionalnih ukrepih za prenos.
Swedish[sv]
Artikel 11 anger tidsgränsen för införlivandet av detta direktiv och förfarandet för delgivning av de nationella införlivandeåtgärderna.