Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتطلب الدراسات اللازمة لتحقيق ما تقدم نهجا متكاملا يضع في الاعتبارالمنهجيات العلمية السليمة، بما فيها جوانب تكنولوجيا الفضاء، إضافة إلى الآفاق المتعددة النطاقات بالنسبة إلى الادارة الكفؤة والمستدامة للموارد الطبيعية والبيئة.
English[en]
Studies necessary to achieve the foregoing require an integrated approach, which takes into account sound scientific methodologies, including aspects of space technology, with multiple-scale perspectives for the efficient and sustainable management of the natural resources and environment.
Spanish[es]
Los estudios necesarios para el logro de esos objetivos requieren un enfoque de conjunto en que se tengan en cuenta metodologías científicas racionales, inclusive determinados aspectos de la tecnología espacial, con perspectivas en diferentes escalas, para la gestión eficiente y sostenible de los recursos naturales y del medio ambiente.
French[fr]
Les études nécessaires à cette fin supposent d’adopter une approche intégrée qui repose sur des méthodologies scientifiques appropriées faisant notamment appel aux techniques spatiales, de façon à pouvoir se placer dans différentes perspectives à différentes échelles et à gérer de manière à la fois efficace et durable les ressources naturelles et l’environnement.
Russian[ru]
Исследования, необходимые для решения этих задач, требуют комплексного подхода, учитывающего разумные научные методологии, включая применение космической техники, и многомерные перспективы, для обеспечения эффективного и устойчивого использования природных ресурсов и окружающей среды.