Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تمرّ حياة الفراشة بمرحلتين.
Bulgarian[bg]
Животът на пеперудата има два етапа.
Czech[cs]
Motýl má dvě stádia života.
Danish[da]
En sommerfugl har to livsstadier.
German[de]
Ein Schmetterling hat zwei Lebensetappen.
Greek[el]
Μια πεταλούδα έχει δύο στάδια ζωής.
English[en]
A butterfly has two stages of life.
Spanish[es]
Una mariposa tiene dos etapas de vida.
Estonian[et]
Liblikal on kaks eluperioodi.
Persian[fa]
پروانه ها زندگي دو مرحله اي دارن
Finnish[fi]
Perhosella on kaksi elämänvaihetta.
French[fr]
un papillon a deux stades de sa vie.
Hebrew[he]
לפרפר יש שני שלבי חיים.
Croatian[hr]
Leptir ima dvije faze života.
Hungarian[hu]
A pillangónak két szintből áll az élete.
Indonesian[id]
Kupu-kupu punya dua tahap kehidupan.
Italian[it]
Il ciclo vitale della farfalla si articola in due fasi.
Dutch[nl]
Een vlinder heeft twee levensstadia.
Polish[pl]
Motyl ma dwa stadia życia.
Portuguese[pt]
Uma borboleta tem dois estágios de vida.
Romanian[ro]
Fluturele are două stagii de viată.
Slovak[sk]
Motýľ má dve etapy života.
Slovenian[sl]
Metuljevo življenje ima dve fazi.
Serbian[sr]
Лептир има два стадијума живота.
Thai[th]
ผีเสื้อมีช่วงชีวิตแบ่งเป็นสองช่วง
Turkish[tr]
Kelebeğin iki ömür aşaması vardır.