Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Брадвата ще падне върху Фабр, защото подкопава Революцията.
Czech[cs]
Sekera spadne na Fabreho, protože podkopává revoluci
German[de]
Das Fallbeil wird Fabre und alle Revolutionsschädiger treffen.
Greek[el]
Ο πέλεκυς θα πέσει στα κεφάλια του Φαμπρ και των φίλων του.
English[en]
The axe will fall on Fabre who undermines the Revolution
Spanish[es]
Fabre y sus cómplices serán guillotinados.
Dutch[nl]
Fabre, die de Revolutie ondermijnt, zal worden gestraft.
Polish[pl]
Wina spadnie na Fabre który podkopuje Rewolucję
Portuguese[pt]
O cutelo cairá sobre Fabre e seus cúmplices da contra-revolução.
Romanian[ro]
Securea va cadea asupra lui Fabre si a complicilor lui care submineaza Revolutia.
Russian[ru]
Нож гильотины падет на Фабра и его сообщников, подрывающих Революцию.
Serbian[sr]
Giljotina će pasti na Fabra koji podcenjuje Revoluciju.
Turkish[tr]
Satır devrime karşı çıkan Fabre'ın boynuna düşecek.
Chinese[zh]
斧子 将 落 在 破坏 革命 的 法布尔 身上