Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsi moc napnutá, Jasmino.
German[de]
Du bist abgespannt, Jasmin.
Greek[el]
Έχεις ένταση, Γιασμίν.
English[en]
You're tense, Jasmin.
Spanish[es]
Estás tensa, Jasmin.
French[fr]
Tu es fatiguée.
Hungarian[hu]
Feszült vagy, Jasmin.
Polish[pl]
Jesteś spięty, Jasmin.
Portuguese[pt]
Você está tensa, Jasmin.
Romanian[ro]
Esti într-o stare de tensiune, Jasmin.
Slovenian[sl]
Napeta si, Jasmin.
Serbian[sr]
Napeta si, Jasmin.
Turkish[tr]
Gerginsin, Jasmin.
Vietnamese[vi]
Bà căng thẳng quá, Jasmin.
Chinese[zh]
雅斯 敏 , 你 太 緊張 了 要是 你 還沒 準備 好 , 就 不要 做 這個 練習