Besonderhede van voorbeeld: 2384008233693313704

Czech

Pokud se zásady ohledně obsahu jen pro dospělé z hlediska nakládání s určitou kategorií rozchází se zásadami pro personalizovanou reklamu ohledně sexuálních zájmů, mají při rozhodování o obsahu reklamy, a zda je danou kategorii možno využít k cílení reklamy, přednost zásady pro personalizovanou reklamu ohledně sexuálních zájmů před zásadami ohledně obsahu jen pro dospělé.

Danish

Hvis der er forskel på, hvordan en kategori er defineret i politikken vedrørende voksenindhold og politikken vedrørende seksuelle interesser i forbindelse med tilpasset annoncering, har bestemmelserne i politikken vedrørende seksuelle interesser i forbindelse med tilpasset annoncering forrang frem for bestemmelserne i politikken vedrørende voksenindhold med hensyn til, hvordan kategorien kan bruges til målretning og annonceindhold.

German

Wenn eine Kategorie in der Richtlinie zu Inhalten nur für Erwachsene anders eingestuft wird als in der Richtlinie zu personalisierter Werbung in Zusammenhang mit sexuellen Interessen, ist letztgenannte Richtlinie für die Frage maßgeblich, wie diese Kategorie für die Ausrichtung und in Bezug auf Anzeigeninhalte verwendet werden darf.

English

If the Adult content policy and the Personalised advertising sexual interests policy differ on how each treats a category, the Personalised advertising sexual interests policy takes precedence over the Adult content policy with respect to how the category can be used for targeting and ad content.

Spanish

En caso de discrepancia entre la política de contenido para adultos y la política de intereses sexuales para la publicidad personalizada, la segunda prevalecería frente a la primera respecto al uso de la categoría para el contenido del anuncio y a quién se orienta.

Finnish

Jos jokin luokka on määritelty eri tavalla vain aikuisille suunnatun sisällön käytännössä ja personoitua mainontaa koskevan käytännön seksuaalisia kiinnostuksen kohteita käsittelevässä osassa ja kyseistä luokkaa käytetään mainoksen kohdistamisessa ja mainoksen sisällön laatimisessa, personoitua mainontaa koskevaa käytäntöä on noudatettava.

French

Si le règlement relatif au contenu réservé aux adultes et celui relatif aux intérêts sexuels dans le cadre de la publicité personnalisée considèrent une catégorie de manière différente, le règlement relatif aux intérêts sexuels dans le cadre de la publicité personnalisée prime alors sur celui relatif au contenu réservé aux adultes pour définir si une catégorie peut être utilisée en matière de ciblage et de contenu de l'annonce.

Hebrew

אם יש הבדל בהתייחסות לקטגוריות מסוימות בין המדיניות בנושא תוכן מיני למבוגרים בלבד לבין המדיניות בנושא תחומי עניין מיניים בפרסום מותאם אישית, המדיניות בנושא תחומי עניין מיניים בפרסום מותאם אישית קודמת למדיניות בנושא תוכן מיני למבוגרים בלבד בכל הנוגע לאופן השימוש בקטגוריה לצורכי מיקוד ותוכן של מודעות.

Hindi

अगर वयस्क सामग्री नीति और मनमुताबिक बनाए गए विज्ञापनों की यौन रुचि नीति में किसी श्रेणी का इस्तेमाल करने के संबंध में अंतर पाया जाता है, तो टारगेटिंग और विज्ञापन सामग्री के लिए श्रेणी का इस्तेमाल कैसे किया जा सकता है, इसके संबंध में उस वयस्क सामग्री नीति के बजाय मनमुताबिक बनाए गए विज्ञापनों की यौन रुचि नीति को वरीयता दी जाएगी.

Hungarian

Ha a felnőtteknek szóló tartalmakra vonatkozó irányelvek, valamint a személyre szabott hirdetések szexuális érdeklődésre vonatkozó irányelvei között eltérés van valamely kategória megítélésében, a személyre szabott hirdetések szexuális érdeklődésre vonatkozó irányelvei élveznek elsőbbséget a felnőtteknek szóló tartalmakra vonatkozó irányelvekkel szemben annak meghatározása során, hogy a kategória miként használható fel célzásra és hirdetési tartalomként.

Indonesian

Jika kebijakan Konten khusus dewasa dan kebijakan Ketertarikan seksual padaiklan yang dipersonalisasi berbeda dalam hal bagaimana masing-masing memperlakukan sebuah kategori, kebijakan Ketertarikan seksual iklan yang dipersonalisasi akan diutamakan dari kebijakan Konten khusus dewasa terkait dengan bagaimana kategori tersebut dapat digunakan untuk penargetan dan konten iklan.

Japanese

あるカテゴリを広告のターゲティングや広告内容に使用できるかどうかについて、アダルト コンテンツについてのポリシーとパーソナライズド広告の性的な関心についてのポリシーとで見解が分かれる場合、パーソナライズド広告の性的な関心についてのポリシーが優先されます。

Korean

성인용 콘텐츠 정책 및 개인 맞춤 광고 성적 관심사 정책별로 카테고리 취급 방식이 다를 경우, 카테고리가 타겟팅 및 광고 콘텐츠에 사용되는 방식과 관련해 개인 맞춤 광고 성적 관심사 정책이 성인용 콘텐츠 정책보다 우선 적용됩니다.

Dutch

Als er verschil is in de manier waarop een categorie wordt beschouwd volgens het beleid inzake content voor volwassenen en volgens het beleid inzake seksuele interesses voor gepersonaliseerd adverteren, heeft het beleid inzake seksuele interesses voor gepersonaliseerd adverteren voorrang met betrekking tot de manier waarop de categorie kan worden gebruikt voor targeting en advertentiecontent.

Portuguese

Se a política de conteúdo adulto e a política de interesses sexuais para publicidade personalizada divergirem quanto ao modo como cada uma trata determinada categoria, a política de interesses sexuais para publicidade personalizada prevalecerá sobre a política de conteúdo adulto no que diz respeito à forma como a categoria pode ser usada para segmentação e conteúdo do anúncio.

Russian

Если в правилах в отношении контента только для взрослых и в отношении сексуальных интересов категория интерпретируется по-разному, последние имеют приоритет с точки зрения использования категории для таргетинга и создания объявлений.

Vietnamese

Nếu chính sách về Nội dung người lớn và chính sách về sở thích tình dục của Quảng cáo được cá nhân hóa khác nhau về cách xử lý một danh mục, thì chính sách về sở thích tình dục của Quảng cáo được cá nhân hóa được ưu tiên hơn chính sách về Nội dung người lớn khi xét đến cách danh mục có thể được sử dụng cho nhắm mục tiêu và nội dung quảng cáo.