Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Zajistěte, aby byl napájecí adaptér zařízení Pixel 3a a Pixel 3a XL při používání nebo nabíjení dobře větrán.
Danish[da]
Sørg for, at der er god ventilation omkring strømadapteren og Pixel 3a eller Pixel 3a XL, når telefonen er i brug eller oplades.
German[de]
Achten Sie bei der Nutzung und beim Aufladen Ihres Pixel 3a oder Pixel 3a XL darauf, dass das Smartphone und das Netzteil ausreichend belüftet werden.
English[en]
Make sure that the power adaptor and Pixel 3a and Pixel 3a XL are well ventilated when in use or charging.
Spanish[es]
El adaptador de corriente y los dispositivos Pixel 3a y Pixel 3a XL deben tener buena ventilación mientras se usan y cargan.
Finnish[fi]
Varmista, että ilma pääsee kiertämään laturin ja Pixel 3a:n tai Pixel 3a XL:n ympärillä, kun puhelin on käytössä tai latauksessa.
French[fr]
Assurez-vous que l'adaptateur secteur et le Pixel 3a ou le Pixel 3a XL sont correctement ventilés pendant l'utilisation ou la charge.
Hebrew[he]
חשוב לוודא שמתאם המתח ומכשיר ה-Pixel 3a או ה-Pixel 3a XL מאווררים היטב בזמן השימוש או הטעינה.
Hindi[hi]
यह ध्यान रखें कि इस्तेमाल या चार्ज करते समय, पावर अडैप्टर, Pixel 3a, और Pixel 3a XL के आस-पास काफ़ी खुली जगह हो.
Hungarian[hu]
Ügyeljen arra, hogy a hálózati adapter és a Pixel 3a, illetve Pixel 3a XL telefon töltés közben jól szellőző helyen legyen.
Indonesian[id]
Pastikan untuk menempatkan adaptor daya dan Pixel 3a atau Pixel 3a XL di tempat yang memiliki ventilasi memadai saat digunakan atau diisi dayanya.
Japanese[ja]
Pixel 3a と Pixel 3a XL を充電したり、電源アダプターで使用したりする際は、換気をよくするようご注意ください。
Korean[ko]
기기를 사용하거나 충전할 때는 전원 어댑터와 Pixel 3a 및 Pixel 3a XL의 환기 상태를 확인하세요.
Dutch[nl]
Zorg ervoor dat de voedingsadapter en de Pixel 3a of Pixel 3a XL tijdens gebruik en opladen voldoende ventilatie hebben.
Portuguese[pt]
O adaptador de energia e o Pixel 3a ou Pixel 3a XL precisam estar bem ventilados durante o uso ou o carregamento.
Russian[ru]
Во время зарядки и работы устройств Pixel 3a и Pixel 3a XL не перекрывайте доступ воздуха к ним, а также к адаптеру питания.
Vietnamese[vi]
Đảm bảo bộ chuyển đổi điện cũng như điện thoại Pixel 3a và Pixel 3a XL được thông gió tốt khi đang sử dụng hoặc đang sạc.