Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хранителни добавки и хранителни добавки, а именно витамини, минерали, билки, диетични фибри и протеини, в таблетна форма, капсули или течна форма
Czech[cs]
Přísady do potravin a doplňky do potravin, jmenovitě vitaminy, minerály, byliny, dietní vlákniny a bílkoviny, všechno v tabletách, kapslích, práškové nebo tekuté formě
Danish[da]
Levnedsmiddeltilsætninger og kosttilskud, nemlig vitaminer, mineraler, urter, diætetiske fibre og proteiner, alle i form af tabletter, kapsler, pulver eller i flydende form
German[de]
Nahrungsmittelzusätze und Nahrungsergänzungsmittel, nämlich Vitamine, Mineralstoffe, Kräuter, Ballaststoffe und Proteine, alle in Form von Tabletten, Kapseln, Pulver oder in flüssiger Form
Greek[el]
Πρόσθετα τροφίμων και συμπληρώματα διατροφής, συγκεκριμένα βιταμίνες, μεταλλικά στοιχεία, βότανα, διαιτητικές ίνες και πρωτεΐνες, στο σύνολό τους σε μορφή δισκίων, καψακίων, σκόνης ή υγρού
English[en]
Food additives and food supplements, namely vitamins, minerals, herbs, dietary fiber and proteins, all in tablet, capsule, powdered or liquid form
Spanish[es]
Aditivos alimenticios y complementos alimenticos, en concreto vitaminas, minerales, hierbas, fibras alimentarias y proteínas, todos en forma de pastilla, cápsula, en polvo o en forma líquida
Estonian[et]
Toidulisandid ja toidulisandid, eelkõige vitamiinid, mineraalid, maitsetaimed, dieetkiud ja -valgud, kõik tablettide, kapslite, pulbrite või vedelike kujul
Finnish[fi]
Ravinnon lisäaineet ja ravinnon täydennysaineet, nimittäin vitamiinit, kivennäisaineet, yrtit, ravintokuitu ja valkuaisaineet, kaikki tabletti-, kapseli-, jauhe- tai nestemuodossa
French[fr]
Additifs alimentaires et compléments alimentaires, à savoir vitamines, minéraux, herbes, fibres alimentaires et protéines, tous sous la forme de comprimés, cachets, en poudre ou liquides
Croatian[hr]
Prehrambeni aditivi i dodaci prehrani, odnosno vitamini, minerali, bilje, dijetetska vlakna i proteini, sve u tabletama, kapsulama, u prahu ili u tekućem obliku
Hungarian[hu]
Élelmiszer-adalékok és élelmiszer-kiegészítők, nevezetesen vitaminok, ásványi anyagok, gyógynövények, étkezési rostok és fehérjék, mindezek tabletta, kapszula, por vagy folyadék formában
Italian[it]
Additivi alimentari e integratori alimentari, ovvero vitamine, minerali, erbe, fibre dietetiche e proteine, tutti in forma di compresse, capsule, polveri e liquidi
Lithuanian[lt]
Maisto priedai ir maisto papildai, būtent vitaminai, mineralai, žolelės, maistinės skaidulos ir baltymai, visi tablečių, kapsulių, miltelių ar skysčių forma
Latvian[lv]
Uztura bagātinātāji un pārtikas piedevas, proti, vitamīni, minerālvielas, augi, šķiedrvielas diētiskiem nolūkiem un proteīni, viss tablešu, kapsulu, pulvera vai šķidrā veidā
Maltese[mt]
Additivi tal-ikel u supplementi tal-ikel, jiġifieri vitamini, minerali, ħwawar, fibri u proteini tad-dieta, kollha fl-għamla ta' pillola, kapsula, trab jew likwidu
Dutch[nl]
Additieven voor voedingsmiddelen en voedingssupplementen, te weten vitaminen, mineralen, kruiden, voedingsvezels en proteïnen, allemaal in de vorm van tabletten, capsules, in poedervorm of in vloeibare vorm
Polish[pl]
Dodatki odżywcze i suplementy diety, mianowicie witaminy, minerały, zioła, błonnik pokarmowy i proteiny, wszystko w tabletkach, kapsułkach, w proszku lub w formie płynnej
Portuguese[pt]
Aditivos alimentares e suplementos alimentares, especificamente vitaminas, minerais, plantas, fibras dietéticas e proteínas, tudo em formato de comprimidos, cápsulas, pós ou líquidos
Romanian[ro]
Aditivi alimentari şi suplimente alimentare, şi anume vitamine, minerale, plante, fibră dietetică şi proteine, toate sub formă de tablete, capsule, pudră sau lichidă
Slovak[sk]
Potravinové prísady a potravinové doplnky, menovite vitamíny, minerály, bylinky, vláknina, všetky majú podobu tabliet, kapslí, prášku alebo tekutín
Slovenian[sl]
Aditivi za živila in prehranski dodatki, in sicer vitamini, minerali, zelišča, prehranske vlaknine in beljakovine, vse v obliki tablet, kapsul, praška ali tekočine
Swedish[sv]
Livsmedelstillsatser och kosttillskott, nämligen vitaminer, mineraler, örter, växtfibrer och proteiner, allt i tablett-, kapsel- eller pulverform eller flytande form