Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما تعتقد أنها لم تنضج بعد ، أليس كذلك ؟
Czech[cs]
Asi to bylo trochu připálený, co?
Danish[da]
Du syntes nok, det havde fået for lidt?
German[de]
War wohl nicht ganz durch, oder?
English[en]
Probably thought it was underdone, right?
Spanish[es]
Quizá no esté bien cocido para ti.
French[fr]
Tu as sûrement trouvé ça pas assez cuit?
Hebrew[he]
בטח חשבת שזה נא?
Hungarian[hu]
Nem sült meg rendesen?
Dutch[nl]
Je vond het zeker niet gaar genoeg?
Portuguese[pt]
Achou mal passado, não é?
Romanian[ro]
Probabil crezi că nu este făcut, nu-i asa?
Serbian[sr]
Verovatno misliš da je nedopečen, zar ne?
Turkish[tr]
İyi pişmemiş buldun herhalde, değil mi?