Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
His face turned from white to red as he continued: < If some one loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars.
Basque[eu]
Sutan zegoela, esan zuen: - Milioi eta milioi izarren artean beste inon ere ez dagoen lore ale bakarra norbaitek maite baldin badu, izarrei begira egotea nahikoa zaio zoriontsu izateko.
French[fr]
Il rougit, puis reprit : Si quelquun aime une fleur qui nexiste quà un exemplaire dans les millions et les millions détoiles, ça suffit pour quil soit heureux quand il les regarde.
Polish[pl]
Poczerwieniał. Po chwili mówił dalej; Jeśli ktoś kocha kwiat,który jest jedyny na milionach i milionach planet, tomu wystarcza do szczęścia patrzenie na gwiazdy