Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
чрез привличането и създаването на експерти с международен авторитет,
Czech[cs]
přilákáním a vzděláváním expertů mezinárodního významu,
Danish[da]
ved at tiltrække og skabe eksperter af international standdard,
German[de]
durch Anwerbung und Ausbildung international renommierter Fachleute;
Greek[el]
με την προσέλκυση και διαμόρφωση εμπειρογνωμόνων διεθνούς κύρους,
English[en]
attracting and creating experts of international standing;
Spanish[es]
mediante la captación y formación de expertos de fama internacional,
Estonian[et]
rahvusvaheliselt tuntud spetsialistide värbamise ja väljaõppega;
Finnish[fi]
houkuteltava ja koulutettava kansainvälisen tason asiantuntijoita
French[fr]
en attirant et en formant des experts de renommée internationale,
Hungarian[hu]
nemzetközi tekintéllyel rendelkező szakemberek vonzása és képzése révén,
Italian[it]
attirando e formando esperti di levatura internazionale,
Lithuanian[lt]
pritraukiant ir rengiant pasaulyje žinomus specialistus;
Latvian[lv]
piesaistot un izglītojot starptautiski atzītus ekspertus,
Dutch[nl]
aantrekking en opleiding van deskundigen van internationale faam,
Polish[pl]
przyciągając i kształtując ekspertów o międzynarodowej renomie,
Portuguese[pt]
através do aliciamento e da formação de peritos de reputação internacional,
Romanian[ro]
prin atragerea și formarea unor experți de renume internațional;
Slovak[sk]
prilákaním a odbornou prípravou expertov medzinárodného významu,
Slovenian[sl]
s privabljanjem in izobraževanjem strokovnjakov mednarodnega slovesa,
Swedish[sv]
Genom att locka till sig och få fram experter av internationell rang.