Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مَجّدوا ( رَع ) إله الشمس
Bangla[bn]
রা এর জয়, আলোর দেবতা!
Czech[cs]
Buď pozdraven Re, vládce světla!
Danish[da]
Hil Ra, Lysets Herre!
German[de]
Gegrüßt seist du, Ra, Herr des Lichtes!
Greek[el]
Χαίρε Ρα, Άρχοντα του φωτός.
English[en]
Hail Ra, Lord of Light!
Spanish[es]
¡ Salve Ra, Señor de la Luz!
Estonian[et]
Olgu tervitatud Ra, Valguse isand!
Persian[fa]
درود بر رع ، خداوندگار نور
French[fr]
Louons Ra, Seigneur de la Lumière!
Hebrew[he]
ברד Ra, אדון האור!
Hungarian[hu]
Éljen Ra, a fény ura!
Indonesian[id]
Terpujilah Ra, Dewa Matahari!
Japanese[ja]
ラー 万歳 太陽 の 神 !
Macedonian[mk]
Поздрав за Ра, господарот на светлината!
Malay[ms]
Hail Ra, tuan cahaya!
Norwegian[nb]
Hyllet være Ra, herre over lyset!
Dutch[nl]
Geprezen zij Ra, heer van het licht.
Polish[pl]
Sława Ra, Panu Światłości!
Portuguese[pt]
Salve Rá, o Senhor do Sol!
Romanian[ro]
Slăvit fie Ra, zeul luminii!
Russian[ru]
Хвала Ра, Богу Света!
Sinhala[si]
ආලෝකයට අධිපති රා සැරදේවා!
Swedish[sv]
Var hälsad Ra, ljusets herre!
Turkish[tr]
Yaşasın Ra, Işığın Tanrısı!
Vietnamese[vi]
Hoan nghênh Ra, Thần Của Ánh Sáng!