Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Курабии, всички тези продукти без шоколадова глазура или без шоколад, бадемова паста
Czech[cs]
Sušenky, všechny tyto výrobky bez potažení čokoládou nebo bez jakékoli čokolády, mandlová pasta
Danish[da]
Småkager, produkterne er ikke overtrukket med chokolade og indeholder ikke chokolade, mandelpasta
German[de]
Kekse, alle vorstehend genannten Waren ohne Schokoladenüberzug oder ohne jegliche Schokolade, Marzipanrohmasse
Greek[el]
Βουτήματα, στο σύνολό τους τα είδη αυτά χωρίς επικάλυψη σοκολάτας ή χωρίς καθόλου σοκολάτα, αμυγδαλόπαστα
English[en]
Cookies, all of these products without chocolate coating or without any chocolate, almond paste
Spanish[es]
Galletas, todos estos productos sin recubrimiento de chocolate o sin chocolate, pasta de almendras
Estonian[et]
Küpsised, kõik need tooted on ilma šokolaadikatteta või ilma šokolaadita, mandlimass
Finnish[fi]
Pikkuleivät, kaikki nämä tuotteet ilman suklaapäällystettä tai täysin ilman suklaata, mantelimassa
French[fr]
Biscuiterie, aucun des produits précités ne contenant ou n'étant enrobé de chocolat, pâte d'amandes
Hungarian[hu]
Aprósütemények, mindezek a termékek csokoládébevonattal vagy csokoládé nélkül, mandulakrém
Italian[it]
Biscotteria, tutti i suddetti prodotti non ricoperti di cioccolato o non contenenti cioccolato, pasta di mandorle
Lithuanian[lt]
Sausainiai, nė vienas iš šių produktų nėra padengtas šokoladu ir jų sudėtyje nėra šokolado, migdolų masė
Latvian[lv]
Cepumi, visi šie izstrādājumi bez šokolādes pārklājuma vai vispār bez šokolādes, mandeļu pasta
Maltese[mt]
Biskuttini, dawn il-prodotti kollha mingħajr kisi taċ-ċikkulata jew mingħajr ebda ċikkulata, pejst tal-lewż
Dutch[nl]
Koekjes, al deze producten zonder chocoladelaagje of zonder chocolade, amandelspijs
Polish[pl]
Herbatniki, wszystkie te produkty bez polewy czekoladowej lub bez czekolady, pasta migdałowa
Portuguese[pt]
Bolachas, todos os produtos atrás referidos sem cobertura de chocolate ou sem chocolate, pasta de amêndoas
Romanian[ro]
Fursecuri, toate aceste produse fara glazura de ciocolata si fara orice tip de ciocolata, pasta de migdale
Slovak[sk]
Sušienky, žiadne z týchto výrobkov neobsahujú čokoládovú polevu alebo čokoládu, mandľová pasta
Slovenian[sl]
Keksi, vsi ti izdelki brez čokoladnega preliva ali brez kakršne koli čokolade, mandljevo testo
Swedish[sv]
Småkakor, alla dessa produkter är utan chokladbeläggning eller utan någon som helst choklad, mandelmassa