Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ستيك آيز ) ، سيكون مهمتكِ
Bulgarian[bg]
Змийски очи, твоята задача е...
Czech[cs]
Snake Eyesi, tvůj úkol.
Danish[da]
Snake Eyes, din opgave.
German[de]
Snake Eyes, du bist dran.
Greek[el]
Σνέικ'ις, η δικιά σου αποστολή.
English[en]
Snake Eyes, your task.
Spanish[es]
Snake Eyes, tu misión.
Persian[fa]
چشمان مار ، نوبت توئه
Finnish[fi]
Snake Eyes, tehtäväsi.
French[fr]
Snake Eyes, ta tâche.
Hebrew[he]
עיני-נחש, משימתך:
Hindi[hi]
नाग आंखें, अपने काम के लिए.
Croatian[hr]
Snake Eyes, tvoj zadatak.
Hungarian[hu]
Kigyószem, a feladatod:
Indonesian[id]
Snake Eyes, tugasmu.
Italian[it]
Snake Eyes, il tuo obiettivo.
Japanese[ja]
スネーク アイズ 任務 だ
Lithuanian[lt]
Gyvate, tavo užduotis.
Malay[ms]
Snake Eyes, tugasmu.
Dutch[nl]
Snake Eyes, jouw taak:
Portuguese[pt]
Snake Eyes, a sua tarefa.
Romanian[ro]
Snake Eyes, sarcina ta.
Slovenian[sl]
Snake Eyes, tvoja naloga.
Albanian[sq]
Snake Eyes, detyra jote:
Serbian[sr]
Снејк Ајз, твој задатак.
Swedish[sv]
Snake Eyes, din uppgift.
Tamil[ta]
பாம்பு ஐஸ், உங்கள் பணி.
Telugu[te]
స్నేక్ ఐస్, మీ పని.
Chinese[zh]
蛇眼 , 你 的 任务