Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Dick Roche (formand for Rådet) besvarede spørgsmålet samt tillægsspørgsmål af María Izquierdo Rojo
German[de]
Dick Roche (amtierender Ratsvorsitzender) beantwortet die Frage sowie eine Zusatzfrage von María Izquierdo Rojo
Greek[el]
Ο Dick Roche (Πρόεδρος του Συμβουλίου) απαντά στην ερώτηση, καθώς και σε μία συμπληρωματική ερώτηση του María Izquierdo Rojo
English[en]
Dick Roche (President-in-Office of the Council) answered the question and a supplementary by María Izquierdo Rojo
Spanish[es]
Dick Roche (Presidente en ejercicio del Consejo) responde a la pregunta, así como a una pregunta complementaria de María Izquierdo Rojo
Finnish[fi]
Dick Roche (neuvoston puheenjohtaja) vastasi kysymykseen sekä lisäkysymykseen, jonka esitti María Izquierdo Rojo
French[fr]
Dick Roche (Président en exercice du Conseil) répond à la question ainsi qu'à une question complémentaire de María Izquierdo Rojo
Italian[it]
Dick Roche (Presidente in carica del Consiglio) risponde all'interrogazione e a una domanda complementare di María Izquierdo Rojo
Dutch[nl]
Dick Roche (fungerend voorzitter van de Raad) beantwoordt de vraag alsmede een aanvullende vraag van María Izquierdo Rojo
Portuguese[pt]
Dick Roche (Presidente em exercício do Conselho) responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de María Izquierdo Rojo
Swedish[sv]
Dick Roche (rådets tjänstgörande ordförande) besvarade frågan samt en följdfråga från María Izquierdo Rojo