Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди з аизмерване на температура и влажност, електрическа и електронна регулираща и управляваща техника за отоплителни и охлаждащи инсталации и за соларни инсталации
Czech[cs]
Přístroje pro měření teploty a vlhkosti, elektrická a elektronická regulační a řídicí technika pro topná a chladicí zařízení a solární zařízení
Danish[da]
Temperatur- og fugtighedsmålingsudstyr, elektrisk og elektronisk regulerings- og styringsteknik til varme- og køleanlæg og til solaranlæg
German[de]
Temperatur- und Feuchte-Messgeräte, elektrische und elektronische Reglungs- und Steuerungstechnik für Heiz- und Kühlanlagen und für Solaranlagen
Greek[el]
Συσκευές μέτρησης της θερμοκρασίας και της υγρασίας, ηλεκτρική και ηλεκτρονική τεχνολογία ρύθμισης και ελέγχου για εγκαταστάσεις θέρμανσης και ψύξης και για ηλιακές εγκαταστάσεις
English[en]
Temperature and humidity measuring apparatus, electric and electronic regulating and control systems for heating and refrigerating installations, and for solar installations
Spanish[es]
Aparatos de medición de la temperatura y la humedad, técnica de regulación y control eléctrica y electrónica para instalaciones de calefacción y refrigeración y para instalaciones solares
Estonian[et]
Temperatuuri- ja niiskusmõõdikud, kütte- ning jahutusseadmete ja solaarseadmete elektrilised ning elektroonilised reguleerimis- ja juhtimistehnika
Finnish[fi]
Lämpötilan ja kosteuden mittauslaitteet, sähkökäyttöinen ja elektroninen säätö- ja ohjaustekniikka lämmitys- ja jäähdytyslaitteistoihin ja aurinkoenergialaitteistoihin
French[fr]
Appareils de mesurage de la température et de l'humidité, technologies de réglage et de commande électriques et électroniques pour installations de chauffage et de réfrigération et solaires
Hungarian[hu]
Hőmérséklet- és nedvességmérő készülékek, elektromos és elektronikus szabályozás- és vezérléstechnika fűtő- és hűtőberendezésekhez és napenergiás berendezésekhez
Italian[it]
Apparecchi di misura della temperatura e dell'umidità, tecnica elettrica ed elettronica di regolazione e comando per impianti di riscaldamento e raffreddamento e per impianti solari
Lithuanian[lt]
Temperatūros ir drėgmės matavimo aparatai, elektrinė ir elektroninė reguliavimo ir valdymo technika šildymo ir šaldymo įrenginių ir saulės įrenginių reikmėms
Latvian[lv]
Temperatūras un mitruma mērierīces, elektriska un elektroniska regulēšanas un vadības tehnika apkures un dzesēšanas iekārtām un solārajām iekārtām
Maltese[mt]
Tagħmir li jkejjel it-temperatura u l-umdità, teknika elettrika u elettronika ta' regolazzjoni u kontroll għall-impjanti ta' tisħin u refriġerazzjoni u għall-impjanti solari
Dutch[nl]
Temperatuur- en vochtigheidsmeetapparatuur, elektrische en elektronische regelings- en besturingstechniek voor verwarmings- en koelinstallaties en voor zonne-energie-installaties
Polish[pl]
Urządzenia do pomiaru temperatury i wilgoci, elektryczna i elektroniczna technika regulacji i sterowania do urządzeń grzewczych i chłodniczych i do urządzeń słonecznych
Portuguese[pt]
Termómetros e aparelhos de medição da humidade, tecnologia de regulação e de comando eléctrica e electrónica para instalações de aquecimento e de arrefecimento e para instalações solares
Romanian[ro]
Aparate de măsurare a temperaturii şi umidităţii, tehnică electrică şi electronică de reglare şi comandă pentru instalaţii de încălzire şi răcire şi pentru instalaţii solare
Slovak[sk]
Prístroje na meranie teploty a vhlkosti, elektrická a elektronická regulačná a riadiaca technika pre vykurovacie a chladiace zariadenia a pre solárne zariadenia
Slovenian[sl]
Aparati za merjenje temperature in vlage, električna in elektronska regulacijska in krmilna tehnike za ogrevalne in hladilne naprave ter za solarne naprave
Swedish[sv]
Mätanordningar för temperatur och fukt, elektriska och elektronisk regler- och styrteknik för uppvärmnings- och kylutrymmen och för solenergianläggningar