Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През 2010 г. Комисията получи 31 заявления за финансово участие от страна на ЕФПГ — с едно повече от получените през 2009 г.
Czech[cs]
V roce 2010 obdržela Komise 31 žádostí o příspěvek z EFG, což bylo o jednu žádost více než v roce 2009.
Danish[da]
I 2010 modtog Kommissionen 31 ansøgninger om støtte fra Globaliseringsfonden, hvilket var en ansøgning mere end i 2009.
German[de]
2010 gingen bei der Kommission 31 Anträge auf einen Finanzbeitrag aus dem EGF ein, einer mehr als im Jahr 2009.
Greek[el]
Το 2010 η Επιτροπή έλαβε 31 αιτήσεις για συνεισφορά του ΕΤΠ, ήτοι μία αίτηση περισσότερη σε σχέση με το 2009.
English[en]
In 2010, the Commission received 31 applications for contributions from the EGF, which was one application more than in 2009.
Spanish[es]
En 2010, la Comisión recibió treinta y una solicitudes de contribuciones del FEAG, una más que en 2009.
Estonian[et]
2010. aastal sai komisjon 31 EGFi toetuse taotlust, mis on ühe taotluse võrra rohkem kui 2009. aastal.
Finnish[fi]
Komissio vastaanotti 31 EGR-tukihakemusta vuonna 2010 eli yhden enemmän kuin vuonna 2009.
French[fr]
En 2010, la Commission a reçu trente et une demandes de contribution du FEM, soit une de plus qu’en 2009.
Hungarian[hu]
A Bizottsághoz 2010 folyamán 31 EGAA-támogatás iránti kérelem érkezett, ami eggyel több, mint 2009-ben.
Italian[it]
Nel 2010 sono pervenute alla Commissione 31 domande di contributo del FEG, vale a dire una domanda in più rispetto a quelle presentate nel 2009.
Lithuanian[lt]
2010 m. Komisija gavo 31 paraišką dėl EGF paramos, t. y. viena paraiška daugiau nei 2009 m.
Latvian[lv]
Komisija 2010. gadā saņēma 31 pieteikumu EGF ieguldījumu saņemšanai, kas bija par 1 pieteikumu vairāk nekā 2009. gadā.
Maltese[mt]
Fl-2010, il-Kummissjoni rċeviet 31 applikazzjoni għal kontribuzzjonijiet mill-FEG, jiġifieri applikazzjoni iktar mill-2009.
Dutch[nl]
In 2010 heeft de Commissie 31 aanvragen voor bijdragen uit het EFG ontvangen, wat één aanvraag meer is dan in 2009.
Polish[pl]
Komisja otrzymała 31 wniosków o wkład z EFG, tj. o jeden wniosek więcej niż w roku 2009.
Portuguese[pt]
Em 2010, a Comissão recebeu 31 candidaturas a contribuições do FEG, isto é, uma candidatura mais do que em 2009.
Romanian[ro]
În 2010, Comisia a primit 31 de cereri de contribuții din FEG, ceea ce reprezintă o cerere mai mult decât în 2009.
Slovak[sk]
V roku 2010 bolo Komisii doručených 31 žiadostí o príspevky z EGF, čo bolo o jednu žiadosť viac než v roku 2009.
Slovenian[sl]
Komisija je leta 2010 prejela 31 vlog za prispevke iz ESPG, kar je ena vloga več kot leta 2009.
Swedish[sv]
Under 2010 mottog kommissionen 31 ansökningar om bidrag från fonden, vilket var en ansökan mer än under 2009.