Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има ли промяна в сеизмичната активност?
Czech[cs]
Seizmické poruchy neustoupily?
Greek[el]
Πολεμικό.
English[en]
Any more seismic disturbances?
Spanish[es]
¿Hubo algún otro disturbio sísmico?
Estonian[et]
Veel seismilisi häireid?
Finnish[fi]
Vieläkö seismisiä häiriöitä on havaittavissa?
Hungarian[hu]
Megszűntek a szeizmikus zavarok?
Polish[pl]
Co z aktywnością sejsmiczną.?
Portuguese[pt]
Mais algum distúrbio sísmico?
Romanian[ro]
Mai există activităţi seismice?
Russian[ru]
Сейсмические возмущения продолжаются?
Serbian[sr]
Je li bilo još seizmičkih aktivnosti?
Swedish[sv]
De seismiska störningarna?