Besonderhede van voorbeeld: 2391137190956143539

Danish

I denne krig med mægtige hære, soldater, tanks, fly og våben var dette blot et kapitel, en skærmydsel.

Greek

Και αυτός ο πόλεμος των πανίσχυρων στρατών, των ανθρώπινων μαζών, των τανκ των αεροπλάνων και του οπλισμού, ήταν απλά ένα επεισόδιο, μια αψιμαχία.

English

And this war of mighty armies, of masses of men, of tank and plane and armour, has been just an episode, a skirmish.

Spanish

En esta guerra de ejércitos enormes, tanques, aviones y unidades blindadas, ha sido un mero episodio, una escaramuza.

Finnish

Tämä suurten armeijoiden, miesjoukkojen, tankkien ja panssarien sota on ollut vain välikohtaus, kahakka.

French

Ce déploiement d'hommes, de tanks d'avions et de blindés n'est qu'un épisode de cette guerre.

Hungarian

És ez a hatalmas hadseregek, tömegek, tankok, síkságok és páncélok háborúja már csak egy epizód, egy csetepaté.

Portuguese

Nesta guerra de Exércitos enormes, de massas de homens, tanques, aviões e blindados, Foi apenas um episódio, uma escaramuça.

Serbian

I ovaj rat moćnih armija, gomile ljudi, tenkova, aviona i opreme... je bio samo epizoda, okršaj.