Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل طابقت علامات الدوران المحوري على الورق بطابعة ليزر في مكتبة المدرسة الثانوية
Bulgarian[bg]
Да, отпечатани са на лазарен принтер в училищната библиотека.
Czech[cs]
Ano, spojil jsem stopy po tisku na papíru s laserovou tiskárnou ve školní knihovně.
Greek[el]
Ναι, ταίριαξα τα σημάδια στο χαρτί με έναν εκτυπωτή λέιζερ στην βιβλιοθήκη του Λυκείου.
English[en]
Yeah, I matched the spindle marks on the paper to a laser printer in the high school library.
Spanish[es]
Sí, concuerdan las marcas de rodillo en el papel con la impresora Láser en la librería del secundario
Finnish[fi]
Jäljet paperissa täsmäsivät koulun kirjaston laserprintteriin
Dutch[nl]
De printerkenmerken kwamen overeen met een laserprinter op school.
Polish[pl]
Tak, dopasowałem ślady po wałku, na papierze do drukarki laserowej z biblioteki szkolnej.
Portuguese[pt]
Sim, as marcas no papel coincidem com uma impressora a laser da biblioteca do liceu.
Romanian[ro]
Da, am potrivit semnele de imprimare de pe hârtie cu o imprimantă laser din biblioteca liceului.
Serbian[sr]
lsprintani su na laserskome pisaču u školskoj knjižnici.
Swedish[sv]
Ja, de är från en laserskrivare i skolbiblioteket.
Turkish[tr]
Evet, kağıttaki şerit izinin lisenin... kütüphanesindeki lazer yazıcıyla aynı olduğunu buldum.