Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Děláme analýzu jejich informačního systému.
Greek[el]
Κάνουμε μια πλήρη ανάλυση των πληροφοριακών τους συστημάτων.
English[en]
We're just doing a top-down on their information systems.
Spanish[es]
Solo estamos revisando sus sistemas de información.
Finnish[fi]
Analysoimme vain tietojärjestelmän.
French[fr]
Nous passons juste en revue leurs systèmes d'information.
Croatian[hr]
Sređujemo im informatičke sustave.
Hungarian[hu]
Csak átnyálazzuk az információs rendszerüket.
Italian[it]
Gli stiamo solo facendo una revisione al sistema informativo.
Polish[pl]
To tylko analiza ich systemów informatycznych.
Portuguese[pt]
Estamos organizando os sistemas de informações.
Romanian[ro]
Facem doar o evaluare a sistemelor informatice.
Russian[ru]
Мы лишь взглянем на их информационные системы.