Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نـحن نـسير في عـالم من الـقذارة
Bulgarian[bg]
Ще нагазим в лайна.
Bosnian[bs]
Mi smo ulaska u lavlju jazbinu, Jorge.
Czech[cs]
Vracíme se do světa sraček.
German[de]
Wir laufen in einen dicken Schlamassel.
Greek[el]
Πηγαίνουμε σε έναν κόσμο με σκατά.
English[en]
We're walking into a world of shit.
Spanish[es]
Nos estamos metiendo en la boca del lobo, Jorge.
Persian[fa]
داريم وارد يه خراب شده ميشيم
Hebrew[he]
אנחנו הולכים לעולם של חרא.
Croatian[hr]
Idemo u sranje.
Hungarian[hu]
A világ összes szara a nyakunkba zúdul.
Indonesian[id]
Kita menuju dunia yang penuh derita.
Italian[it]
Stiamo andando in un mondo di merda.
Korean[ko]
쓰레기같은 곳으로 돌아가는 거잖아
Norwegian[nb]
Det blir et helvete.
Polish[pl]
Wchodzimy w gównoburzę.
Portuguese[pt]
Vamos entrar na boca do lobo.
Romanian[ro]
Intrăm într-un mare rahat.
Russian[ru]
Мы же окажемся по уши в говне.
Slovak[sk]
Vraciame sa do sveta sračiek.
Serbian[sr]
Idemo u sranje.
Swedish[sv]
Vi sticker huvudet i lejonets gap.
Turkish[tr]
Boktan bir dünyaya doğru gidiyoruz.