Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това беше предприето в МТИ и Медийната лаборатория под невероятното ръководство на проф. Хироши Ишии, директор на група Осезаеми Медии.
Czech[cs]
Tyto věci dělali na MIT a v Media Lab pod úžasnou taktovkou profesora Hiroshi Ishii, ředitele Tangible Media Group.
German[de]
Dies wurde vom MIT und Media Lab unter der hervorragenden Aufsicht von Prof. Hiroshi Ishii, Direktor der Tangible Media Group, getätigt.
Greek[el]
Έτσι όλα αυτά τα πήραν το ΜΙΤ και τα " Μίντια Λαμπ " κάτω από την φοβερή καθοδήγηση του Καθηγητή Χιρόσι Ίσι, διεθυντή του " Τάντζιμπλ Μίντια Γκρουπ ".
English[en]
This stuff was undertaken at MlT and the Media Lab under the incredible direction of Professor Hiroshi Ishii, director of the Tangible Media Group.
Spanish[es]
Así que esta tarea fue emprendida en el MIT y el Media Lab bajo la increible dirección del Prof. Hiroshi Ishii, director del Tangible Media Group.
French[fr]
Il a été développé par le MIT et le Media Lab sous l'incroyable direction du professeur Hiroshi Ishii, directeur du Tangible Media Group.
Indonesian[id]
Ini yang sedang dilakukan di MIT dan the Media Lab di bawah pimpinan Prof. Hiroshi Ishii, direktur dari the Tangible Media Group.
Italian[it]
Questa cosa fu eseguita al MIT e ai Media Lab sotto la straordinaria guida del Prof. Hiroshi Ishii, direttore del Tangible Media Group.
Korean[ko]
이것은 MIT 미디어 랩에서 Tangible 미디어 그룹의 감독인 히로시 이시이 교수의 훌륭한 지도를 받아 만들어졌습니다. 그리고 이것이 세계적으로 유명한 프로적션 디자이너인 알렉스 맥도웰의
Dutch[nl]
Dit was een onderneming van het MIT en het Media Lab onder de ongelooflijke leiding van Prof. Hiroshi Isii, directeur van de Groep Tastbare Media.
Polish[pl]
Tymi rzeczami zajmowano się na MIT w Media Lab pod kierownictwem niesamowitego prof. Hiroshi Ishi, dyrektora Tangible Media Group.
Romanian[ro]
Lucrurile astea au fost făcute la MIT şi Media Lab sub incredibila îndrumare a Prof. Hiroshi Ishii, director al Tangible Media Group.
Russian[ru]
Она была спроектирована в MIT и Лаборатории СМИ под великолепным руководством профессора Хироши Ишии, директора Tangible Media Group.
Ukrainian[uk]
Вона була розроблена в Массачусетському технологічному інституті і Media Lab під неймовірним керівництвом професора Хіроші Ішії, директора Tangible Media Group.
Vietnamese[vi]
Những thứ này được làm bởi MIT và phòng thí nghiệm Truyền Thông. dưới sự hướng dẫn tuyệt vời của giáo sư Hiroshi Isshi, Giám đốc của Nhóm Phương Tiện Truyền Thông Hữu Hình