Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Und wo gehen alle Leder Queens hin an einem Freitagabend?
English[en]
And where do all the leather queens go on a Friday night?
Spanish[es]
¿Y adonde van todas las reinas leather un viernes por la noche?
French[fr]
Et où vont toutes les queens en cuir un vendredi soir?
Hungarian[hu]
És hova megy az összes bőr fétises péntek este?
Italian[it]
E dove si riuniscono tutte le checche che amano la pelle al venerdì sera?
Portuguese[pt]
E onde é que todas as rainhas do Leather vão numa sexta à noite?
Russian[ru]
А куда ходят все " кожаные принцессы "?
Thai[th]
เเล้วทุกๆศุกร์พวกที่ชอบใส่ชุดหนัง เขาไปไหนกัน?
Tagalog[tl]
At saan pumupunta ang mga baklang mahilig sa leather tuwing Biyernes nang gabi?
Turkish[tr]
Ve peki tüm bu deri giyenler cuma akşamı nereye giderler?
Chinese[zh]
皮革 装癖 们 周五 晚上 都 去 哪儿