Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Repeat ABG, lytes, lactate, methemoglobin and cyanide levels.
Spanish[es]
Repite la gasometría, y los niveles de lactasa, metahemoglobina y cianuro.
French[fr]
On refait les gaz, iono, lactate, méthémoglobine et dosage du cyanure.
Croatian[hr]
Plinovi u krvi, elektroliti, laktaza i razina cijanida.
Hungarian[hu]
lsmételt vérgáz, elektrolit, laktáz, methemoglobin és ciánszint.
Dutch[nl]
Herhaal ABG, elektrolyten, lactaat, methemoglobine en cyanide niveau.
Polish[pl]
Powtórzyć ABG, elektrolity, laktazę i cjanek.
Portuguese[pt]
Repita a gasometria, eletrólitos, lactose, hemoglobina e nível de cianeto.
Serbian[sr]
Поновите АБГ, литес, лактат, метхемо - глобина и цијанида нивоа.
Turkish[tr]
ABG, eloktrolit, laktik asit, methemoglobin ve siyanür seviyelerini tekrar test edelim.