Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
9 Обаче как стои въпросът с общото разпространяване на нашите списания през 1983 година?
Czech[cs]
9 Co však naše celkové rozšiřování časopisů během roku 1983?
Danish[da]
9 Hvordan gik det så med at sprede løsnumre af bladene i 1983?
German[de]
9 Wie steht es aber mit unserer allgemeinen Zeitschriftenverbreitung im Jahre 1983?
Greek[el]
9 Ωστόσο, τι θα πούμε για τη γενική διάθεση περιοδικών στη διάρκεια του 1983;
English[en]
9 However, what of our general magazine distribution during 1983?
Spanish[es]
9 Pero ¿qué hay de la distribución de las revistas en general durante 1983?
Finnish[fi]
9 Mutta mitä on sanottava lehtien levityksestä yleensä vuoden 1983 aikana?
French[fr]
9 Mais que dire de la diffusion globale de nos périodiques en 1983?
Croatian[hr]
9 Međutim, što je s našim općim dijeljenjem časopisa tokom 1983. godine?
Hungarian[hu]
9 De mit mondhatunk az általános folyóirat terjesztésünkről 1983-ban?
Indonesian[id]
9 Namun, bagaimana dengan penyiaran majalah kita secara umum selama tahun 1983?
Italian[it]
9 Ma che dire della distribuzione delle riviste in generale nel 1983?
Japanese[ja]
9 しかし,1983年の全般的な雑誌配布についてはどうでしょうか。
Korean[ko]
9 그러나 1983년 중에 우리의 일반적 잡지 배부는 어떠하였읍니까?
Norwegian[nb]
9 Men hva med distribueringen av blad i sin alminnelighet i løpet av 1983?
Dutch[nl]
9 Hoe staat het echter met de verspreiding van losse exemplaren van onze tijdschriften in 1983?
Polish[pl]
9 Cóż jednak można powiedzieć ogólnie o rozpowszechnianiu czasopism w roku 1983?
Portuguese[pt]
9 Mas, que dizer sobre a nossa distribuição geral de revistas em 1983?
Slovenian[sl]
9 Kako pa je z našim skupnim poročilom o oddajanju časopisov v 1983. letu?
Sranan Tongo[srn]
9 Ma fa a de nanga a prati foe loesoe tijdschrift ini 1983?
Swedish[sv]
9 Men hur förhöll det sig med vår allmänna tidskriftsspridning under år 1983?
Tok Pisin[tpi]
9 Na olsem wanem long ol magasin yumi bin tilim long 1983?
Turkish[tr]
9 Böyle olmakla birlikte günümüzde irtidattan daha fazla kurban alan bir ‘murdarlık’ türü de vardır: Ahlaksal murdarlık.
Ukrainian[uk]
9 Проте, що можна сказати про доручення журналів у 1983 р. взагалі?