Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Водата гъмжи от червени водорасли, които се хранят с бялата сода от близките вулкани.
Czech[cs]
Voda se hemží červenými řasami žijícími ve vodě Z nedalekého vulkánu.
English[en]
The water is teeming with red algae that feed on white soda from nearby volcanoes.
Spanish[es]
El agua está llena de algas rojas, que se alimentan de sedimento blanco proveniente de volcanes cercanos.
Hungarian[hu]
A sok vörös alga a közeli tűzhányók... nátriumkarbonátján él.
Polish[pl]
woda roi się z czerwony algami tamtym pokarmem na białej sodzie Z pobliskich wulkanów.
Portuguese[pt]
A água está cheia de algas vermelhas, que se alimentam do refrigerante branco proveniente de vulcões por perto.
Romanian[ro]
Apa este plina de alge rosii care se hranesc cu natriul provenit de la vulcanii din apropiere.
Serbian[sr]
Voda vrvi od crvenih algi koje se hrane sodom iz obližnjih vulkana.
Turkish[tr]
Su, civardaki volkanlardan gelen beyaz karbonatla beslenen kırmızı alglerle kaynıyor.