Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
когато е приложимо - нивото/нивата на експлоатационните показатели или класа на защита, осигуряван от ЛПС;
Czech[cs]
případně úroveň nebo úrovně účinnosti nebo třídu ochrany OOP;
Danish[da]
hvor det er relevant, PV'ets ydeevneniveau(er) eller beskyttelsesklasse
German[de]
soweit zutreffend, die Leistungsstufe(n) oder die Schutzklasse der PSA;
Greek[el]
κατά περίπτωση, το(τα) επίπεδο(-α) απόδοσης ή την κατηγορία προστασίας των ΜΑΠ,
English[en]
where applicable, the performance level(s) or protection class of the PPE;
Spanish[es]
si procede, el nivel o los niveles de rendimiento o la clase de protección del EPI;
Estonian[et]
kui see on kohaldatav, siis isikukaitsevahendi kaitsetase(med) või kaitseklass;
Finnish[fi]
henkilönsuojaimen suoritustaso tai -tasot tai suojausluokka tapauksen mukaan;
French[fr]
le cas échéant, le ou les niveaux de performances ou la classe de protection de l'EPI;
Croatian[hr]
prema potrebi, razinu/razine radnih svojstava ili razred zaštite OZO-a;
Hungarian[hu]
adott esetben az egyéni védőeszköz teljesítményszintje(i) vagy védelmi osztálya;
Italian[it]
se del caso, il livello di prestazioni o la classe di protezione del DPI;
Lithuanian[lt]
kai taikytina, AAP veiksmingumo lygis (-iai) arba saugos klasė;
Maltese[mt]
fejn ikun applikabbli, il-livell(i) ta’ prestazzjoni jew il-klassi ta’ protezzjoni tal-PPE;
Dutch[nl]
in voorkomend geval het/de prestatieniveau(s) of de beschermingsklasse van het PBM;
Polish[pl]
w stosownych przypadkach, poziom lub poziomy skuteczności działania lub klasę ochrony ŚOI;
Portuguese[pt]
Se aplicável, os níveis de desempenho ou a classe de proteção dos EPI;
Romanian[ro]
după caz, nivelul (nivelurile) de performanță sau clasa de protecție a EIP;
Slovak[sk]
ak je to relevantné, úroveň (úrovne) ochranných parametrov alebo triedu ochrany OOP;
Slovenian[sl]
po potrebi raven učinkovitost ali razred zaščite osebne varovalne opreme;
Swedish[sv]
I tillämpliga fall, den personliga skyddsutrustningens prestandanivå(er) eller skyddsklass.