Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е център за правна помощ, основан от моя състудентка.
German[de]
Es ist eine Rechtshilfegesellschaft, gegründet von einem Freund aus dem Jura Studium.
Greek[el]
Είναι ένας σύλλογος νομικής βοήθειας που ιδρύθηκε από μια δικηγόρο φίλη μου.
English[en]
It's a legal-aid society founded by a law-school friend of mine.
Spanish[es]
Es una sociedad de asistencia legal fundada por una amiga de la facultad.
Finnish[fi]
Se on opiskelukaverini perustama lakiapujärjestö.
French[fr]
C'est une société d'aide juridique créée par un de mes amis de la faculté de droit.
Croatian[hr]
Pružaju pravnu pomoć, osnivatelj je išao sa mnom na pravo.
Hungarian[hu]
Jogi segítségnyújtás a rászorulóknak, az egyik egyetemi barátom alapította.
Italian[it]
E'una societa'di assistenza legale fondata da una mia amica di giurisprudenza.
Dutch[nl]
Het is juridische bijstand, opgericht door een vriend van mij.
Polish[pl]
To towarzystwo pomocy prawnej, założone przez zaprzyjaźnoną szkołę prawniczą.
Portuguese[pt]
É uma associação beneficente fundada por uma colega.
Serbian[sr]
Pružaju pravnu pomoć, osnivatelj je išao sa mnom na pravo.